A PARTIAL - oversættelse til Dansk

• delvis
• partiel
• en del
• partielt

Eksempler på brug af A partial på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In alcohols, the C- O bond is polarized, and a partial positive charge is concentrated on the carbon atom.
Nukleofil substitutionsreaktion I alkoholer polariseres C-O-bindingen, og en partiel positiv ladning koncentreres på carbonatomet.

can lead to a partial or complete loss of vision,
kan føre til en delvis eller fuldstændig tab af synet,

there is a partial(no more teeth) and complete absence of teeth.
der er en delvis(ikke flere tænder) og fuldstændig manglende tænder.

is the result of a partial or full dolomitization of calcium carbonate.
er resultatet af en delvis eller fuld dolomitisering af calciumkarbonat.

And if he or she suggests a partial or full-mastectomy, then for your health
Hvis du er ramt af brystkræft, lytte til din læge. Og hvis han eller hun foreslår en delvis eller fuld-mastektomi, derefter for din sundhed

This represents a dramatic turnaround for a continent that until last week had been considering a partial nuclear revival.
Dette repræsenterer en dramatisk vending for et kontinent, der indtil sidste uge havde overvejet en delvis nuklear genoplivning.

What is new in version 5.23.4:Added a partial Chinese Simplified(zh_CN) translation, by orange.
Hvad er nyt i version 5.23.4: Tilføjet en delvis kinesisk forenklet(zh_CN) af orange.

In these circumstances, it seems that the presentation of the facts which have prompted the European Parliament's resolutions has been only a partial, even biased one.
Det forekommer mig under disse omstændigheder, at fremlæggelsen af de forhold, der ligger til grund for EuropaParlamentets beslutningsforslag, kun er partielle, eller endog partiske.

we got a partial from the bomb.
er at vi fandt et del af et aftryk på bomben.

In this work he generalised Monge 's idea of the characteristic of a partial differential equation from second order equations to third order equations.
I dette arbejde, han generaliserede Monge's idé om den egenskab ved en delvis differentieret ligning fra anden rækkefølge ligninger til tredje ordre ligninger.

so they need a partial or even complete replacement.
de har brug for en delvis eller endog fuldstændig udskiftning.

Very rarely, a partial or total rupture(in particular of the Achilles tendon) has been reported, especially in elderly patients who were previously treated systemically with glucocorticoids.
Særligt hos ældre patienter, der tidligere har fået systemisk behandling med glucokortikoider, er der rapporteret om meget sjældne tilfælde af delvis eller total ruptur sædvanligvis af achilles- senen.

a portion of each payment is considered to be a partial tax-free return of the donor's gift,
en del af hver betaling anses for at være en delvis skattefri tilbagevenden af donorens gave,

By the time Revere purchased the house in 1770 it had undergone significant changes with the front roof line being raised in the popular Georgian style and a partial third story added.
Ved den tid, Revere købte huset i 1770 det havde undergået væsentlige ændringer med den forreste taglinje bliver rejst i den populære georgiansk stil og en delvis tredje historie tilføjet.

In this way arises the possibility of achieving"not only a partial and moderate, but a massive a rise in the average rate of profit" pp.">
Dette gør det muligt at gennemføre ikke blot delvise og beskedne revolutioner af produktionsteknikken

that two weeks ago, after another difficult round of negotiations, the European Commission managed to achieve a partial- albeit not fully satisfactory- understanding.
det for to uger siden efter endnu en vanskelig forhandlingsrunde lykkedes Kommissionen at nå frem til en delvis- om en ikke fuldt tilfredsstillende- aftale.

Member States may authorise recognised associations of producer organisations to present a partial operational programme of their own,
nr. 2200/96 kan medlemsstaterne godkende, at anerkendte sammenslutninger af producentorganisationer fremlægger deres eget delvise driftsprogram, der består af foranstaltninger,

COUNCIL REGULATION(EEC) No 2435/91 of 23 September 1991 definitive anti dumping duty following a partial amending a review of anti dumping measures concerning imports of urea originating in Venezuela
RADETS FORORDNING(EØF) Nr. 2835/91 af 23. september 1991 om ændring af en endelig antidumpingtold i forbindelse med delvis fornyet undersøgelse af importen af urinstof med oprindelse i Venezuela og om afslut ning af den fornyede undersøgelse vedrørende

who was a partial convert to Judaism,
Claudia var delvist konverteret til jødedommen

Ready for a partial 9-liner.
Klar til delvis 9-liner.