A SUM - oversættelse til Dansk

• summen
• beløb
• et pengebeløb

Eksempler på brug af A sum på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That there… That there be appropriated as a loan a sum sufficient to create a National Boys' Camp.
At der bevilges et lån på et tilstrækkeligt beløb-.

Order the Commission to pay Mrs Girardot a sum of EUR 23 917.40;
Kommissionen tilpligtes at betale Marie-Claude Girardot et beløb på 23 917,4 EUR.

If you think about it, all an average is is you take a sum of a bunch of numbers
Hvis man tænker over det er gennemsnit bare at tage summen af en gruppe tal,

And he piled upon the whale's white hump a sum of all the rage and hate felt by his whole race.
Og mod den hvide hval rettede han summen af hele sin races vrede og had.

been made available but, in my view, that is far too small a sum.
millioner ecu til rådighed, men efter min mening er dette beløb alt for lidt.

The history of that century came to be much more than just a sum of wrongs suffered by certain nations.
Århundredes historie blev meget mere end blot summen af de misgerninger, som visse nationer har været offer for.

given that the European debate is not merely a sum of national debates.
en ganske særlig forpligtelse, eftersom den europæiske debat er mere end summen af de nationale debatter.

closed and make a sum of the added weight of the scanned ports.
lukkede og beregne summen af den ekstra vægt på de scannede porte.

with EU efforts being a sum of all national actions.
EU's indsats er summen af alle nationale bestræbelser.

For example, if an 3 and a 4 are rolled, a sum of seven is recorded… sounds reasonable.
Hvis eksempelvis en firer og en treer bliver slået, er summen 7.

Based on this data, estimate the probability of getting a sum of seven the next time two dice are rolled.
Baseret på tabellen skal vi estimere sandsynligheden for at få summen 7, næste gang vi slår med terningerne.

the European unit of account is thus defined by reference to a sum of fixed amounts of Member States' currencies.
af forskellige nationale valutaer: den europæiske regningsenhed defineres således ved summen af faste beløb i medlemsstaternes valutaer.

where the insurer promises to pay a designated beneficiary a sum of money upon the death of the insured person.
hvor forsikringsselskabet lover at betale en udpegede støttemodtageren en sum penge efter den forsikrede død.

The economic affairs of the family continued to run fairly smoothly as there was quite a sum of money on hand at the time of Joseph's death.
Familiens økonomiske anliggender fortsatte med at være temmelig smidige, da de havde en ikke ubetydelig sum penge på hånden på tidspunktet for Josefs død.

The European Union also pledged a sum of money in order to strengthen the committee supervising the joint implementation mechanism.
EU lovede også et beløb til styrkelse af den komité, der fører tilsyn med den fælles gennemførelsesmekanisme.

It involves a sum of EUR 9 475 million
Det drejer sig om en sum på EUR 9.475 millioner, og det drejer sig

With punitive damages, it's a sum of money that can… have some effect on these people's lives.
Ponale skadeserstatninger handler om belob… som faktisk ville kunne gore noget ved disse menneskers liv.

Has betrayed our trust, and has stolen a sum of money. As you well know, a worker in this company.
Svigtet vores tillid og stjålet en sum penge. Som I alle ved, har en af selskabets medarbejdere.

They paid each of these twenty men a sum of money and instructed them to say to all.
De betalte hver af disse tyve mand en sum penge og pålagde dem at sige til alle.

The Mahabharata is a sum of religious, yogic
Mahabharata er en sum af religiøse, yogiske