ABLE TO FIGURE - oversættelse til Dansk

• i stand til at regne
• i stand til at finde
• kunne finde
• kunne regne

Eksempler på brug af Able to figure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

they would be able to figure out what I'm feeling or thinking.
de ville være i stand til at regne ud, hvad jeg føler eller tænker.

Maybe you will be able to figure out how. If Tom got away with something.
Hvis Tom var skyldig, men slap fri, kan I måske finde ud af hvordan.

You may not be able to figure out that the background is only a few pictures and text,
Du må ikke være i stand til at regne ud, at baggrunden er kun et par billeder

In this case, with the aid of calculations on the visible celestial body's orbit have been able to figure out the"unseen" minimal mass,
I dette tilfælde ved hjælp af beregninger på den synlige himmellegeme bane har været i stand til at finde ud af"usynlige" minimal masse,

malware researchers were able to figure out that most tweets from spam accounts were sent out from Europe as well as North America.
malware forskerne var i stand til at regne ud, at de fleste tweets fra spam konti blev sendt ud fra Europa samt Nordamerika.

I would be able to figure out where he's going
jeg fandt dem, ville jeg kunne finde ud af, hvor han skulle hen,

in similar conditions, you will be able to figure out what to do right now.
vil du være i stand til at regne ud, hvad de skal gøre lige nu.

without his being able to figure out the reason, for he had lived in the room for five years.
uden at han er i stand til at finde ud af årsagen, for han havde boet i rummet i fem år.

you will be able to figure out the root. Here are a few steps to troubleshoot your hard drive noise problem: 1.
vil du kunne finde ud af roden. Her er et par trin til fejlfinding af dit harddiskstøjproblem: 1.

By comparing different groups, you will be able to figure out who to target, how to message them,
Når du sammenligner forskellige grupper kan du forstå hvem du skal gå efter,

Experts have been able to figure out why some people suffer from multiple sclerosis- The Union of European Multiple Sclerosis Croatian Skip to content SOS MS telefon:
Eksperter har været i stand til at regne ud, hvorfor nogle mennesker lider af multipel sklerose- Unionen af Sammenslutninger til multipel sklerose Croatian Spring til indhold SOS MS telefon:

they would be able to figure out what I'm feeling
de ville være i stand til at regne ud, hvad jeg føler at der ikke var en del af ceremonien.">

should be able to figure out how to rent a server from any provider given only a link to its website,
bør være i stand til at finde ud af at leje en server fra en udbyder kun gives et link til sin hjemmeside,

said“i have never been able to figure out what this is” and I said“we will figure it out dad” but I have no idea how.
sagde”jeg har aldrig været i stand til at regne ud, hvad det er”, og jeg sagde”vi finder ud af det far”, men jeg har ingen idé om, hvordan.

LMSs should be able to figure out what kind of learner is at the controls
LMSs bør være i stand til at regne ud, hvilken slags elev er på den kontrol

You will be able to figure that out.
Det kan man selv finde ud af.

We should be able to figure this out.
Vi burde kunne regne det ud.

I should be able to figure this out.
Jeg burde kunne løse det her.

Hopefully Bonnie will be able to figure it out.
Forhåbentlig kan Bonnie finde ud af det.

Alright. Should be able to figure this out.
Vi burde kunne regne det ud.