ACT NORMAL - oversættelse til Dansk

• opfør dig normalt

Eksempler på brug af Act normal på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Act normal. Quiet!
Stille! Opfør jer normalt.

We act normal.
Vi opfører os normale.

Shouldn't we just act normal?
Skal vi opføre os normalt?

Just try and act normal.
Opfør jer normalt.

Just act normal.
Bare opfør jer normalt.

Act normal. Perfect.
Perfekt. Opfør jer normalt.

Just act normal.
Opfør jer normalt.

Just try and act normal.
Bare… opfør jer normalt.

Act normal.
Opfør jer normalt.

What… What else? Just act normal and go to your appointments?
Opfør dig normalt og pas dine aftaler. -Hvad ellers?

I gotta act normal.
Jeg må opføre mig normalt.

Remember, act normal, and be on your best behavior.
Husk at opføre jer normalt og velopdragent.

Stop it! Just act normal.
Bare opfør jer normalt.

Try and act normal.
Prøv at opføre dig normalt.

Okay, now, everybody just act normal.
Okay, alle opfører sig normalt.

Try and act normal.
og forsøg at opføre dig normalt.

So I just want you to go about your day and act normal.
Bare fortsæt jeres gøremål og opfør jer normalt.

Stop it! Just act normal.
Stop så! Opfør jer normalt.

Act normal. Good morning, Hilda.
Godmorgen, Hilda. Handle normalt.

He should act normal.
Her skal handles normalt.