ALLOWING ACCESS - oversættelse til Dansk

• giver adgang
• tillader adgang
• der giver tilgang

Eksempler på brug af Allowing access på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This bug describes a security problem in a package e.g., bad permissions allowing access to data that shouldn't be accessible;
Fejlen beskriver et sikkerhedsproblem i en pakke for eksempel forkert afhængig giver adgang til data som ikke skulle være tilgængelige;

a security problem in a package e.g., bad permissions allowing access to data that shouldn't be accessible;
Fejlen beskriver et sikkerhedsproblem i en pakke for eksempel forkert afhængig giver adgang til data som ikke skulle være tilgængelige;

to continue browsing we recommend to participate in the exchange program equipment, allowing access to the 150 the body of the-
for at fortsætte med at browse, anbefaler vi at deltage i udvekslingsprogrammet udstyr, giver adgang til 150 liget af den-

TakeNotes X 1.3.2 TakeNotes is a notepad program which runs in a global floating window on your desktop, allowing access and control of other running applications without hiding them if you wish to type notes into it.
TakeNotes X 1.3.2 TakeNotes er en notesblok program, der kører i en global flydende vindue på skrivebordet, giver adgang og kontrol af andre kørende programmer uden at skjule dem, hvis du ønsker at skrive noter ind i det.

Jan 15 in Business& Office Software, Word Processing Software& Text Editors Mac read more TakeNotes 1.3.2 TakeNotes is a notepad program which runs in a global floating window on your desktop, allowing access and control of other running applications without hiding them if you wish to type notes into it.
Jan 15 I Business& kontorsoftware, Tekstbehandling software& teksteditorer Mac Læs mere TakeNotes 1.3.2 TakeNotes er en notesblok program, der kører i en global flydende vindue på skrivebordet, giver adgang og kontrol af andre kørende programmer uden at skjule dem, hvis du ønsker at skrive noter ind i det.

I must stress the fact that compliance with the convergence criteria, allowing access to the euro, will be verified as early as possible in 1998 on the basis of the final 1997 figures,
Jeg fastholder, at overholdelsen af de konvergenskriterier, der giver adgang til euroen, vil blive kontrolleret så snart som muligt i 1998 på grundlag af de endelige tal for 1997, men også efter gennemgang af medlemsstaternes tidligere

the Bolivarian Universities(allowing access to thousands of previously excluded students,
det Bolivariske universitet,(der giver adgang til tusinder studerende fra hovedsageligt fattige i byerne

mostly so cause data loss introduce a security hole allowing access to the accounts of users who use the affected package Does the bug you are reporting cause any of the above damage? If it does not, please select a lower severity. Thank you.
stort set ubrugelig forårsager tab af data introducerer et sikkerhedshul der tillader adgang til konti for brugere af denne pakke Forårsager den fejl du rapporterer nogen af denne slags skader? Hvis ikke, så vælg venligst en lavere alvorlighed. Tak.

in both cases where these are established in a country with which the European Community has entered into a monetary agreement allowing access by any of such entities to payment systems in the European Community,
hvor disse er etableret i et land, med hvilket Det Europæiske Fællesskab har indgået en monetær aftale, der giver adgang for alle disse enheder til betalingssystemer i Det Europæiske Fællesskab på de betingelser,

in both cases where these are established in a country with which the Union has entered into a monetary agreement allowing access by any of such entities to payment systems in the Union,
hvor disse er etableret i et land, med hvilket Unionen har indgået en monetær aftale, der giver adgang for alle disse enheder til betalingssystemer i Unionen på de betingelser,

The gnatEntries SNMP object allows access to the total number of GNAT(generic NAT) table entries.
GnatEntries SNMP-objektet giver adgang til det samlede antal GNAT(generiske NAT) tabelindgange.

DOS will not allow access to a file specified.
DOS vil ikke give adgang til en fil angivet.

The dashboard allows access to settings, files and folders.
Dashboardet giver adgang til indstillinger, filer og mapper.

The permit filter action allows access without authentication, data integrity, or encryption.
Filterhandlingen Tillad tillader adgang uden godkendelse, dataintegritet eller -kryptering.

Grounds Admission passes allow access to unreserved seating
Grunde Entré passerer give adgang til uforbeholden siddepladser

A remote vacuum hose with nozzle allows access to almost any nook or cranny.
Den eksterne sugeslange med mundstykke giver adgang til næsten alle hjørner og afkroge.

Vulnerability in WhatsApp allows access to the device using a gif-picture.
Sårbarhed i WhatsApp giver adgang til enheden ved hjælp af en gif-billede.

Allows access from the specified hostname,
Tillader adgang fra det angivne værtsnavn,

Open your Space to the public or just allow access to family and friends.
Åbn dit Space til offentligheden eller bare give adgang til familie og venner.

Allows access by the agreements adopted by the agency.
Giver adgang til aftaler vedtaget af agenturet.