ALLOWING USERS - oversættelse til Dansk

• giver brugerne mulighed
• brugerne kan
• tillade brugernes
• gør det muligt for brugere
• brugere kan
• tillader brugere
• tillade brugere

Eksempler på brug af Allowing users på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

WebFTP is ftp application for the web, allowing users to connect to a remote host
WebFTP er ftp ansà ̧gning om internettet, giver brugerne mulighed for at oprette forbindelse til en ekstern vært

panning controls for each aux bus, allowing users to give themselves a monitor that suits their own requirements on the stage.
panorering styringer til hver aux bus, tillade brugernes hen til give sig selv en monitor, der passer til deres egne krav på scenen.

Users save valuable time by eliminating the learning curve- ezW2 is designed to be simple and intuitive, allowing users to get started right away.
Brugere sparer værdifuld tid ved at eliminere læringskurven- ezW2 er designet til at være enkel og intuitiv, så brugerne kan komme i gang med det samme.

RTse7enLite is a freeware application allowing users to customize and include tweaks pictured installation Windows 7.
RTse7enLite er en freeware program giver brugerne mulighed for tilpasse og omfatter tweaks installationen billedet Windows 7.

minor third intervals, allowing users to play in harmony with an ensemble.
minor tredje mellemrum, tillade brugernes hen til spille i harmoni med et ensemble.

none, graph or all, allowing users to log detailed information about what the application is doing internally.
ingen, graf eller alle, så brugerne kan logge detaljerede oplysninger om, hvad applikationen gà ̧r internt.

Wenlin 4 enables CDL authoring, allowing users to create and share new,
Wenlin 4 muliggà ̧r CDL authoring, giver brugerne mulighed for at oprette og dele nye,

GNOME Initial Setup is an open source software package specifically designed for the GNOME project, allowing users to configure various basic aspects of their Linux desktop environment.
GNOME Initial Setup er en open source-softwarepakke, der er specielt designet til GNOME-projektet, så brugerne kan konfigurere forskellige grundlæggende aspekter af deres Linux-skrivebordsmiljà ̧.

AxMail is an open source add-on for LinuxNode and URONode, allowing users to send and receive SMTP-based email messages.
AxMail er en open source add-on til LinuxNode og URONode, giver brugerne mulighed for at sende og modtage SMTP-baserede e-mails.

MVP can be customized to fit each user's needs, allowing users to perform their management tasks more quickly and more easily than before.
MVP kan tilpasses, så det passer til hver brugers behov, hvilket gør det muligt for brugerne at udføre deres administrationsopgaver hurtigere og nemmere end tidligere.

 Three hidden preferences were added, allowing users to change the yellow highlight color to another color,
Tre skjulte præferencer blev tilfà ̧jet, så brugerne kunne ændre den gule fremhævningsfarve til en anden farve,

MP3 player with the integrated 1/4" TRS jack, allowing users to play along with pre-recorded songs.
båndoptager eller MP3-afspiller med integreret 1/4" TRS stik, som tillader brugernes at spille sammen med forudindspillede sange.

anonymous chat forum allowing users with a common interest to establish small chatrooms- with no obligation to share their name or location.
anonymt chatforum, der tillader brugere med en fælles interesse at etablere små chat-rooms- uden krav om at dele navn eller location.

App Player now acts more akin to a Browser interface, allowing users to play multiple apps at once.
App Player virker nu mere beslægtet med en Browser-grænseflade, giver brugerne mulighed for at spille flere apps på én gang.

Microphone Simulated Direct Interface XLR direct interface eliminates the need for miking by allowing users to send the amp's signal directly to a recording device or mixing console.
Mikrofon simuleret direkte lydkort XLR direkte lydkort eliminerer behovet for mikrofon ved at tillade brugere at sende den forstærker signalet direkte til en optageenhed eller mixer.

Hotels. com may also offer a facility allowing users of this website to post Reviews"User Reviews.
Hotels. com kan også tilbyde en funktion, der giver brugerne af denne hjemmeside mulighed for at indsende anmeldelser"Brugeranmeldelser.

Fees are kept separate, allowing users to measure the delivered value relative to the fees incurred.
Gebyrer holdes adskilt, så brugerne har mulighed for at vurdere de opnået resultater i forhold til omkostningerne.

Thanks to this feature, a complete audit trail is created, allowing users to pinpoint who did what
Takket være denne funktion oprettes en komplet revisionsoversigt, der giver brugere mulighed for at se hvem der gjorde hvad

org website, allowing users to upload results
org hjemmeside, der giver brugerne mulighed for at uploade resultater

Bitcoin exchanges are available all over the world allowing users to convert any currency into
Bitcoin udvekslinger er tilgængelige over hele verden giver brugerne mulighed for at konvertere en valuta ind i