Eksempler på brug af Also allowed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
20% fruits- nuts are also allowed.
The booming housing market- a classic speculative bubble- also allowed extensive borrowing on the increased paper value of property.
Det voksende boligmarked, en klassisk spekulationsboble, tillod også omfattende lån i den stigende papir-værdi i ejendom.He also allowed his son Robert Curthose to do homage to the new Count of Anjou,
Han tillod også at hans søn Robert Curthose at sværge troskab til den nye greve af Anjou,It also allowed dramatists to turn to secular subjects
it is time that you also allowed this solution here in the House.
det er på tide, at De også tillader denne løsning her i Parlamentet.bingo are also allowed to play for money,
bingo er det også tilladt at spille for penge,They had also allowed representatives to be designated who would speak on behalf of each sector at the plenary session.
De har også accepteret, at der udpeges repræsentanter, som kan tale på vegne af de enkelte grupper på plenarmødet.Legendary Line 6 products such as the pocket pod also allowed guitarists to sound like a rockstar wherever they were with its portable pocket size.
Legendariske Line 6 produkter såsom deres pocket pod lod også guitar-spillere lyde som rockstjerner ligegyldigt hvor de var grundet dens lommestørrelse.It also allowed him to develop a highly geometrical approach to mathematics,
Det er også tilladt ham at udvikle et stærkt geometriske tilgang til matematik,London Contest, which also allowed the athletes to see parkour in London
But Community regulations also allowed this to be dealt with on the basis of competition rights.
Men fællesskabslovgivningen gav også mulighed for at behandle spørgsmålet på basis af de regulerende bestemmelser om konkurrence.It also allowed fuel imports to be cut and created a huge demand for agricultural products,
Den har også gjort det muligt at mindske brændstofimporten og skabt en kolossal efterspørgsel på landbrugsprodukter,I shall realize," that is also allowed.
vil jeg realisere det," så er det også tilladt.Participation in this programme without EC financing support is also allowed on a project by project basis for entities from the following countries.
Deltagelse i dette program uden økonomisk støtte fra EF er desuden muligt på enkeltprojekt-basis for personer fra følgende lande.It has also allowed Member States to export to countries which insist on imports only from countries which are recognised to be foot-and-mouth disease free and which do not follow the vaccination policy.
Its decisions also allowed for the implementation of the 1982 appropriations amounting to 50 million ECU
Dets afgørelser muliggjorde også gennemførelsen af bevillinger vor 1982, der beløber sig til 50 mio ECU, og har åbnet mulighedHe also allowed his son Robert Curthose to do homage to the new Count of Anjou,
Han tillod også at hans søn Robert Curthose at sværge troskab til den nye greve af Anjou,that staved off the crash, but also allowed And in the middle were the managers.
translation stages but also allowed us to seamlessly import the translated text directly back into the original files in a very timely manner- meaning that we saved the client a huge amount of time and money.
oversættelsesarbejdet væsentligt hurtigere, men gav også mulighed for efterfølgende direkte at importere den oversatte tekst i de originale filer hurtigt- så kunden opnåede store besparelser på både tid og penge.gave them a wider choice of games, it also allowed casinos to control the payouts of the machines.
gav dem et bredere udvalg af spil, er det tilladt også kasinoer at styre udbetalinger af maskinerne.
