ALSO EXPLAIN - oversættelse til Dansk

• også forklare
• forklarer også
• ligeledes forklare
• forklarer samtidig

Eksempler på brug af Also explain på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You might also explain to your captain that it's been nearly three hours since he received our transmission.
Forklar også kaptajnen… at der er gået næsten tre timer siden, han modtog vores forsendelse.

almost every topic, which also explain larger relationships in easy-to-understand language
næsten hvert emne, som også forklarer større relationer i letforståeligt sprog

unpleasant situations, parents need to arm themselves with calm and patience, and also explain to their child a number of rules of behavior on the street.
ubehagelige situationer skal forældrene forsvare sig med ro og tålmodighed og forklare også deres barn en række adfærdsregler på gaden.

Can the Commission also explain how it ensures this measure does not inhibit fair trade access to European markets for reputable producers in less developed countries?
Kommissionen bedes desuden forklare, hvordan den sikrer, at sådanne tiltag ikke hindrer fri adgang til de europæiske markeder for velansete producenter i mindre udviklede lande?

We also explain what rights you have with regard to your data
Desuden forklarer vi, hvilke rettigheder du har i forhold til dine oplysninger,

And can the Commissioner also explain why the assessment report is still pending, and when it will be submitted to us?
Og kan kommissæren også begrunde, hvorfor evalueringsrapporten udebliver, og hvornår den vil blive forelagt os?

we support them in this demand, but we also explain that the present state of things is the best that bourgeois democracy can offer in Egypt.
vi støtter dem i dette krav, men vi forklarer samtidig, at den nuværende tingenes tilstand er det bedste, som borgerlige demokrati kan tilbyde i Egypten.

actively participate in the big movement against police terror, but they also explain that the killing of the young Alexandros was not an accident,
deltager aktivt i den store bevægelse imod polititerror, men de forklarer også, at mordet på den unge Alexandros ikke var et tilfælde

At the top of my website are quotations, which also explain why I became an activist against US Manifest Destiny
Øverst på min hjemmeside står citater, der også forklarer, hvorfor jeg blev aktivist imod det amerikanske"Manifest Destiny", og for et socialistisk alternativ,

I think that the European Commission should also explain whether the assistance provided from this fund is being used effectively and whether this assistance
Efter min opfattelse bør Kommissionen også klarlægge, om den støtte, som fonden yder, anvendes effektivt, og om støtten virkelig hjælper de personer,

A central bank should not only do what it says it does but also explain what it is doing,
En centralbank bør ikke kun gøre, hvad den siger; den skal også forklare, hvad den foretager sig. Det øger offentlighedens bevidsthed

and we must also explain to the citizens of the Union why we are permitting ourselves expenditure for two parliaments
og vi skal endvidere forklare Unionens borgere, hvorfor vi tillader os udgifter til to parlamenter

She also explains how your generation can be affected.
Hun forklarer også, hvordan hele din generation kan blive påvirket.

He also explains the background to the work.
Han forklarer også baggrunden for arbejdet.

This also explains their absence.
Det forklarer også deres fravær.

That also explains why the second phone vanished.
Det forklarer også, hvorfor den anden telefon forsvandt.

And it also explains the punctured bronchus.
Det forklarer også den punkterede bronkie.

It also explains the bells she heard.
Det forklarer også klokkerne, hun hørte.

This also explains your brother's hostility.
Det forklarer også din brors fjendtlighed.

It also explains the early-morning visits to the library.
Det forklarer også de tidlige morgenbesøg i bibliotektet.