ALSO PRESENTED - oversættelse til Dansk

• også præsenteret
• fremlagde også
• også fremlagt
• forelagde desuden
• fremlagde endvidere
• også forelagt
• fremlagde desuden
• fremlagde ligeledes
• oversendte desuden
• præsenterede også

Eksempler på brug af Also presented på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Within the last few days, the presidency has also presented'Project Home' to its EU partners.
Formandskabet har i de sidste dage desuden forelagt EU-partnerne et project home.

The set is also presented in a lightweight, durable moulded case filled with anti-collision sponge for ultimate protection.
Sæt er også præsenteret i et letvægts, holdbare formstøbt kasse fyldt med anti-kollision svamp til den ultimative beskyttelse.

The company also presented data on the use of Fendrix in liver transplant patients,
Virksomheden fremlagde også oplysninger om anvendelsen af Fendrix til levertransplanterede patienter,

Design advice specifically for online field experiments is also presented in Konstan and Chen(2007)
Design rådgivning specifikt til online felt eksperimenter er også præsenteret i Konstan and Chen(2007)

The Commission also presented a Communication on flood-risk management,
Kommissionen fremlagde også en meddelelse om forvaltning af oversvømmelsesrisici,

Also presented in the repair manual there are instructions on features of the diagnosis
Også præsenteret i reparation manual, der er instruktioner på funktioner af diagnose

so this year we also presented our products from Aquaglide,
så dette år vi også fremlagt vores produkter fra Aquaglide,

Parliament also presented two reports dealing with the protection of personal data
Parlamentet forelagde desuden to beretninger om henholdsvis beskyttelse af persondata

I also presented the first delivery of the strategic objectives:
Jeg fremlagde også det første konkrete resultat af de strategiske målsætninger:

Daniel Ricciardo was also presented to attending media
Daniel Ricciardo blev også præsenteret for deltagende medier

Safety data were also presented for the recommended use of the product both under laboratory conditions
Der blev også fremlagt sikkerhedsdata for den anbefalede anvendelse af produktet, både i laboratorier

The company also presented published information supporting the use of 90Y in radiolabelling other medicines.
Virksomheden fremlagde endvidere offentliggjorte informationer, der støttede brugen af 90Y til radioaktiv mærkning af andre lægemidler.

The company also presented the results of a study looking at the combination of Thalidomide Celgene
Virksomheden fremlagde også resultaterne af en undersøgelse, hvori den undersøgte kombinationen af Thalidomide Celgene

The company also presented the results of a study looking at the effects of Retacrit injected subcutaneously in 261 cancer patients taking chemotherapy.
Firmaet forelagde desuden resultaterne af en undersøgelse af virkningen af Retacrit indgivet ved indsprøjtning under huden hos 261 kræftpatienter, der var i kemoterapi.

Similar conclusions were also presented by Ibn Batthal rahimahullah d.
Lignende konklusioner blev også præsenteret af Ibn Batthal rahimahullah d.

the company also presented data from the published literature.
har firmaet også fremlagt oplysninger fra publikationer.

The Commission has also presented to the Council its proposal on the extension of Article87(3)(a)
Kommissionen har også forelagt Rådetet forslag til forlængelse af artikel 87,

The company also presented the results of a further study comparing Thymanax with sertraline another antidepressant.
Virksomheden fremlagde også resultaterne fra endnu en undersøgelse, som sammenlignede Thymanax med sertralin et andet antidepressivum.

The company also presented the results of a study looking at the effects of Silapo injected subcutaneously in 261 cancer patients taking chemotherapy.
Firmaet forelagde desuden resultaterne af en undersøgelse af virkningen af Silapo indgivet ved indsprøjtning under huden hos 261 kræftpatienter, der var i kemoterapi.

The company also presented the results of four studies from the scientific literature that looked at the effects of taking Crixivan in combination with ritonavir.
Virkomheden fremlagde endvidere resultaterne af fire undersøgelser fra faglitteraturen, som så på virkningen af Crixivan anvendt i kombination med ritonavir.