ALSO PRESENTED in Arabic translation

• كما قدم
• كما عرض
• أيضا بعرض
• أيضًا تقديم
• يمثلون أيضاً
• كما قدمت
• كما عرضت
• كما قدّم
• كما استعرضت
• تقدم أيضا

Examples of using Also presented in English and their translations into Arabic

It also presented a section on handling underperformance.
وتضمنت هذه السياسة أيضاً فرعاً يتعلق بمعالجة قصور الأداء

The Manual was also presented to the media.
كما عُرض الدليل على وسائط الإعلام

D animations are also presented in the model rooms.
يتم عرض الرسوم المتحركة 3D أيضا في قاعات نموذجية

Such pollution also presented a threat to other sectors.
كما يشكل هذا التلوث تهديدا لقطاعات أخرى

She has also presented at the TED annual conference.
كما قدمت عرض في المؤتمر السنوي لتيد TED(conference

Reports and statistics also presented to the Audit Committee.
كما تُقدم تقارير وإحصاءات إلى لجنة مراجعة الحسابات

He also presented a ceremonial key to facility managers.
وقد قدّم أيضاً خلال الافتتاح مفتاح يرمز إلى المنشأة لمدرائها

The workshops also presented innovative preventive models through dance therapy.
كما قدمت حلقات العمل نماذج وقائية مبتكرة عن طريق العلاج بالرقص

He also presented a brief, informative film on Peru.
كما عرض فيلماً إعلامياً قصيراً عن بيرو

The rapid growth of the elderly population also presented challenges.
كما أن النمو السريع للسكان المسنين يطرح تحديات أيضا

Women are also presented as holding managerial and professional positions.
كذلك يتم تقديم المرأة كشاغلة للمراكز الإدارية وللوظائف المهنية

South-South cooperation also presented a great opportunity for sharing experiences.
ومضى قائلا إن التعاون فيما بين بلدان الجنوب يمثل أيضا فرصة عظيمة لتبادل الخبرات

Regional variations in HIV prevalence are also presented in Table 32.
والتباينات الإقليمية في انتشار الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية معروضة أيضاً في الجدول ٣٢

She also presented the guidelines for the appointment of TEAP co-chairs.
وقدمت أيضاً المبادئ التوجيهية لتعيين الرؤساء المشاركين لفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي

The IPR also presented an in-depth strategy for upgrading public infrastructure.
كما عرض استعراض سياسة الاستثمار استراتيجية متعمقة لتحديث الهياكل الأساسية العامة

Email addresses are provided and Live Chat is also presented 24/5.
يتم توفير عناوين البريد الإلكتروني ويتم أيضا عرض المحادثة الحية 24/5

The delegation also presented new developments in Burundi since December 2008.
كما عرض الوفد التطورات الجديدة في بوروندي منذ كانون الأول/ديسمبر 2008

The ILO Convention No. 169 was also presented during the workshop.
وقُدمت في حلقة العمل هذه أيضا اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 169

Iran also presented analytical data, including chemical and fingerprinting information.
وعرضت إيران أيضاً بيانات تحليلية، من بينها معلومات كيميائية وتحديد للعلامات

Popular agrofirms also presented new varieties and hybrids of other vegetable crops.
قدمت agrofirms شعبية أيضا أصناف جديدة والهجين من المحاصيل الخضروات الأخرى