AN IMPLEMENTATION - oversættelse til Dansk

• gennemførelse
• implementering
• gennemførelsen
• en implementation

Eksempler på brug af An implementation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Ext2fuse is an implementation of the ext2 filesystem in user space,
Ext2fuse er en implementering af ext2 filsystemet i bruger rummet,

LAM/MPI is an implementation of the Message Passing Interface(MPI)
LAM/ MPI er en implementering af Message Passing Interface(MPI)

Several vulnerabilities have been discovered in OpenJDK, an implementation of the Oracle Java platform,
Flere sårbarheder er opdaget i OpenJDK, en implementeringen af Oracles Java-platform,

For both projects the evaluation includes: 1 an implementation and fidelity evaluation 2 an impact evaluation,
Evalueringen indeholder for begge projekter: 1 en implementerings- og fidelitetsevaluering, 2 en effektevaluering, 3 en økonomisk analyse

up on two issues. The proposal to have an implementation task force is absolutely fundamental.
Forslaget om at få nedsat en ekspertgruppe til gennemførelsen er helt fundamentalt.

An obligation to draw up an implementation report will be inserted in all future directives.
Der vil blive indført et krav om, at der udarbejdes en rapport om gennemførelsen i alle fremtidige direktiver.

use of the process approach for management systems describes to process approach and offers an implementation paradigm.
anvendelsen af fremgangsmåden med processen for ledelsessystemerne beskriver for at behandle tilgang og tilbyder en gennemførelse paradigme.

it will be an implementation process that takes some time.
vil det være et implementeringsforløb, der tager noget tid.

should also commit to submitting an implementation review of the Agreement.
resultaterne af de regelmæssige evalueringer samt forpligte sig til at forelægge en rapport om aftalens gennemførelse.

However, when it comes to an implementation of what will come out of that Convention,
Men når vi kommer til gennemførelsen af det, der kommer ud af dette konvent, hvor mange lande

structures as part of an implementation of a non-land-based social permaculture design,
som er del af implementeringen af et ikke-landbaseret, socialt permakulturdesign,

It is particularly unacceptable that the European Social Fund should show an implementation of only 19%,
Det er specielt ganske uantageligt, at Den Europæiske Socialfond kun har en gennemførelse på 19%, EFRU ikke overstiger 17%,

I believe that setting up an implementation task force would be an appropriate step,
oprettelsen af en ekspertgruppe til gennemførelsen ville være et passende skridt, men efter min mening

We therefore support as rapid an implementation as possible of the European evidence warrant
Vi støtter således den hurtigst mulige iværksættelse af det europæiske mandat om beviser

would appear on an implementation achedule from year to year,
hør fremgå af en tidsplan for gennemførelsen fra år til år, hvis det er muligt at gøre dette,

The third change will see its GES arm changed to“Telstra Enterprise”, with an implementation of a new sales and service model within the business to improve
Den tredje ændring vil se sin GES arm ændret til“Telstra Virksomhed”, der med en gennemførelse af en ny salgs-og service-modellen inden for erhvervslivet for at forbedre kundens oplevelse ved at kombinere salg

Actions such as the adoption of a legal framework, an implementation timescale and commitments in the field of external relations will, in themselves, not be enough to create an effective system for preventing
Tiltag som f. eks. vedtagelsen af en retlig ramme, en tidsplan for gennemførelse og forpligtelser på området for eksterne forbindelser vil ikke i sig selv være nok til at skabe et effektivt system til forebyggelse

this new strategy is an implementation of the higher energy strategy
denne nye strategi er et led i gennemførelsen af den overordnede energistrategi

of course there is a follow-up, an implementation of the business act.
naturligvis kommer der en opfølgning, en gennemførelse af denne lov.

something which often accompanies an implementation.”.
som ofte følger med en implementering.