AN INFRASTRUCTURE - oversættelse til Dansk

• infrastruktur
• infrastrukturen
• infrastrukturer

Eksempler på brug af An infrastructure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Huge growth in traffic, but an infrastructure that is not geared to handle so many new cars on the roads.
En stor trafikv kst og en infrastruktur, der ikke har v ret gearet til at h ndtere de mange nye biler p vejene.

Symantec provides an infrastructure for identity management for millions of users across various Norton products. *1.
Symantec tilvejebringer en infrastruktur til identitetsstyring for millioner af brugere på tværs af forskellige Norton-produkter. *1.

That is why the European Community quite simply needs an infrastructure that meets its needs
Derfor har Fællesskabet ganske enkelt behov for en infrastruktur, der opfylder dets behov,

In order to eliminate those shortcomings now, the Commission has made a proposal to set up and run an infrastructure for spatial information in Europe,
For at imødegå disse mangler har Kommissionen stillet forslag om opbygning og drift af en infrastruktur for geografisk information i Europa,

However, by virtue of their construction, the freeways are a service installation and not an infrastructure.
Dog er hurtigruterne set ud fra deres konstruktion en serviceindretning og ikke en infrastruktur.

Directive 2007/2/EC establishing an Infrastructure for Spatial Information in the European Community.
Direktiv 2007/2/EF om opbygning af en infrastruktur for geografisk information i Det Europæiske Fællesskab.

A category seeking to create an infrastructure of statistical information has been envisaged.
Der er taget højde for et udgiftsområde, som tager sigte på oprettelsen af en infrastruktur for statistisk information.

Overall Cloud Based BI Tools offer a number of enticing options from an infrastructure, cost, maintenance,
Samlet set Cloud Based BI-værktøjer tilbyder en række lokkende muligheder fra en infrastruktur, koste, vedligeholdelse,

a business-layer computer, or between an infrastructure computer and another server.
en virksomhedscomputer eller mellem en computer i infrastrukturen og en anden server.

The aim is a genuine energy community in Europe, where frontiers are irrelevant for pipelines or power cables, and where there is an infrastructure for solar and wind energy.
Målet er et ægte energifællesskab i Europa, hvor grænser ikke spiller nogen rolle for rør- og elledninger, og med en infrastruktur for sol- og vindenergi.

Assemblers& Hex Editors Linux read more Cookbooks 0.1.0 Cookbooks project provides an infrastructure for projects who want to use cook as build tool.
hex redaktører Linux Læs mere Cookbooks 0.1.0 Kogebøger Projektet giver en infrastruktur for projekter, der ønsker at bruge lave mad som build værktøj.

I would urge the Commission to develop the draft INSPIRE Directive for the establishment of an infrastructure for a European area of information, which is essential
Jeg opfordrer Kommissionen til at videreudvikle forslaget til INSPIRE-direktivet om etablering af en europæisk Spatial Data Infrastruktur, som er et absolut nødvendigt instrument til udvikling af området,

the Commission asked to be systematically informed in future whenever there were plans to sell an infrastructure which had benefited from Community aid.
bad Kommissionen om fremover systematisk at blive underrettet, hver gang der var planer om at sælge infrastruktur, hvortil der var ydet fællesskabsstøtte.

a single legal contract, which allows for a payment for the use of an infrastructure, wherever that use takes place,
der gør det muligt at trække et beløb for anvendelsen af infrastrukturen, uanset hvor den finder sted,

management or maintenance of an infrastructure or the provision of a service.
forvaltning eller vedligeholdelse af infrastrukturer eller levering af tjenester.

its motorway network in order to permit application of an infrastructure related charge;
således at der kan opkræves en afgift på basis af infrastrukturen;

served to indicate that we need greater European cooperation in the transport sector, both from an infrastructure point of view as well as with regard to transport and communication.
transportkonference for hele Europa, og den viste os, at vi har behov for øget samarbejde på transportområdet i Europa, både hvad angår infrastrukturer og færdselslov.

in particular the fact that it does not have an infrastructure such as exists, for example, for ACP-EEC cooperation.
med de ikkeassocierede udviklingslande, herunder især at man ikke råder over en infrastruktur som den, der f. eks. findes inden for samarbejdet mellem AVS-staterne og EØF.

digital transformation these development initiatives will be driven by this unit An Infrastructure and Application Services unit with the responsibility for operations for all clients.
fokus på innovation og digital transformation vil denne enhed stå for udvikling af nye services En Infrastructure& Application Services-enhed med ansvar for alle driftsopgaver.

providing an infrastructure to support the data-driven transformation occurring in healthcare.
og sørger for infrastruktur til understøttelse af den datadrevne transformation, der foregår på sundhedsområdet.