Eksempler på brug af An official statement på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I will need you to give an official statement at the precinct.
du har adressen på motellet… Du skal afgive en officiel erklæring på stationen.And then also, if you have the address of that motel. Well, I will need you to give an official statement at the precinct.
Og hvis du har adressen på motellet… Du skal afgive en officiel erklæring på stationen.The potential problem is with the Agilis XFS service using. NET Remoting via the“ outward-looking HTTP channel,- explained Diebold Nixdorf in an official statement.
Det potentielle problem er med den Agilis XFS tjenesten ved hjælp af NET Remoting via udadvendt HTTP-kanal,- forklarede Diebold Nixdorf i en officiel erklæring.The government moved away from its initial position Moments ago, in an official statement, that this was a terrorist attack.
At dette var The priest could then issue an official statement, an indulgence, declaring the release from other penalties through the payment of money.
Præsten kunne så komme med en officiel udtalelse, At the date of January 28 media received an official statement saying that the company IKEA still fulfill its plans for the construction of a shopping center Chelyabinsk.
På tidspunktet for den officielle erklæring modtaget 28 januar i medierne, at IKEA selskabet stadig opfylde sine planer for opførelsen af et indkøbscenter Chelyabinsk.Well, I will need you to give an official statement at the precinct, I see. and then also, if you have the address of that motel.
Javel. og hvis du har adressen på motellet… Du skal afgive en officiel erklæring på stationen.the Finnish Presidency issued an official statement condemning the incident.
comedy Lisa Nishimura in an official statement.
comedy Lisa Nishimura i en officiel erklæring.1 December 1998, could the Commission make an official statement on the present risks relating to BSE?
vil det være muligt for Kommissionen at give en officiel udtalelse omkring de nuværende risici relateret til BSE?October 20 he went to the State Attorney's Office(PGR) to make an official statement.
mandag d. 20. oktober gik han til statsadvokatens kontor(PGR) for at fremsætte en officiel erklæring.are yet to issue an official statement regarding what was stolen, although the executives of the bank It is assumed that they took a substantial amount of money.
har endnu ikke givet en officiel udtalelse om, hvad der er stjålet.On October 28 he capitulated, an official statement announcing that Israel would receive the amount previously earmarked,
Den 28. oktober kapitulerede han med en officiel erklæring om, at Israel ville modtage det beløb, som før havdeThis is a significant finding,” said an official statement from HRIDAY, the Health-Related Information Dissemination Among Youth organisation which carried out the study for India's Health Ministry.“It
Det er of Directive 2000/29/EC, an official statement for payments made
i direktiv 2000/29/EF, en officielle meddelelse om de beløb, der er betaltin the light of an official statement like this, we feel that we should not continue to insist on this point.
af hvilken årsag vi på baggrund af en officiel udtalelse af denne karakter har ment, at vi ikke burde insistere yderligere på dette punkt.On October 28 he capitulated, an official statement announcing that Israel would receive the amount previously earmarked,
han ikke gav sig. Den 28. oktober kapitulerede han, med en officiel erklæring om, at Israel ville modtage det beløb, som før havdeIn a official statement on 21 June the Ten decided to lift those economic measures with effect from the following day.4.
I en officiel erklæring den 21. juni besluttede De Ti at ophæve samme økonomiske foranstaltninger fra den følgende dag4.I have an official statement.
I want to make an official statement.
Jeg vil gerne komme med en udtalelse.
