AN OFFICIAL STATEMENT in Polish translation

• oficjalne oświadczenie
• oficjalne zeznanie
• oficjalny komunikat
• urzędowe oświadczenie
• oficjalnego oświadczenia
• oficjalne zeznania

Examples of using An official statement in English and their translations into Polish

Food Democracy Now released an official statement condemning the bill.
Food Democracy Now wystosowało oficjalne oświadczenie potępiające ustawę.

Congressman Jo has not made an official statement about this yet.
Deputowany Jo nie wydał jeszcze oficjalnego oświadczenia.

Has not made an official statement about this yet. Congressman Jo.
Deputowany Jo nie wydał jeszcze oficjalnego oświadczenia.

We need an official statement, we need your clothes, we need your prints, we need your DNA.
Potrzebujemy oficjalnego zeznania, twoich ciuchów, twoich odcisków palców, twojego DNA.

An official statement in a missing persons case. Oh, Bob Lee is being asked to give.
Boba Lee prosza o zlozenie oficjalnego zeznania w sprawie zaginionej osoby.

Did you make an official statement?
Była to oficjalna wypowiedź?

They haven't released an official statement yet.
Jeszcze nie ma oficjalnego raportu.

Eventually, on January 16, 1934, an official statement from the Supreme Court closed the judicial path to take over churches.
Ostatecznie 16 stycznia 1934 oficjalne oświadczenie Sądu Najwyższego zamknęło sądową drogę do przejmowania cerkwi.

In the case of the derogations provided for in paragraph 1, an official statement that the conditions for granting the derogation are fulfilled shall be required for each individual case.
W przypadku odstępstw przewidzianych w ust. 1 wymagane jest urzędowe oświadczenie, że warunki zastosowania odstępstwa są spełnione w każdym poszczególnym przypadku.

While this is not an official statement CIHI, waiting for what will happen in coming days.
Choć nie jest to oficjalne oświadczenie CIHI, czekając na to, co wydarzy się w najbliższych dniach.

Have made an official statement and implied a lawsuit against the federal government to the press today,
Prawnicy Camili Vargas złożyli dzisiaj oficjalne oświadczenie, i zasugerowali pracę nad pozwem przeciw rządowi.

While Apple doesn't have an official statement about this, several customers have already reported it.
Podczas gdy Apple nie ma oficjalnego oświadczenia na ten temat, kilku klientów już to zgłosiło.

Every reporter would hear about your story And though I wanted to be helpful to your murder investigation… If you made an official statement, and you would lose your exclusive.
Jeżeli wydasz oficjalne oświadczenie, w śledztwie… I choć chciałam być pomocna a ty stracisz wyłączność. wszyscy reporterzy będą mogli usłyszeć o twojej historii.

You need to make an allegation of abuse against your husband and file an official statement, and then we have the grounds to arrest him.
Musisz oskarżyć swojego męża o przemoc i złożyć oficjalne zeznania, wtedy będziemy mogli go aresztować.

South African government sources are talking about a gas leak being the cause of this explosion, but until we receive an official statement, that's all just speculation.
Źródła rządowe RPA mówią,/że przyczyną eksplozji był wyciek gazu,/ale do czasu oficjalnego oświadczenia/są to tylko spekulacje.

Every reporter would hear about your story, and you would lose your exclusive. If you made an official statement.
Jeżeli wydasz oficjalne oświadczenie, a ty stracisz wyłączność. wszyscy reporterzy będą mogli usłyszeć o twojej historii.

We are told that Hal Jordan is doing fine right now… though we have yet to hear an official statement.
Podobno Hal Jordan/ma się już dobrze./Jednak nie wydano jeszcze/oficjalnego oświadczenia.

Have made an official statement may be in the works. and totally without merit to the press today,
Prawnicy Camili Vargas złożyli dzisiaj oficjalne oświadczenie, i zasugerowali pracę nad pozwem przeciw rządowi.

The 28-year-old woman from Serbia was killed in a hit-and-run yesterday. The police have yet to release an official statement.
Zginęła wczoraj w wpadku. Policja nie wydała jeszcze oficjalnego oświadczenia… 28-letnia kobieta z Serbii.

And implied a lawsuit against the federal government and totally without merit may be in the works. have made an official statement to the press today, calling the charges
Prawnicy Camili Vargas złożyli dzisiaj oficjalne oświadczenie, i zasugerowali pracę nad pozwem przeciw rządowi.