STATEMENT in Polish translation

• oświadczenie
• zeznanie
• stwierdzenie
• wystąpienie
• wypowiedź
• zestawienie
• sprawozdanie
• wyciąg
• oswiadczenie
• statement
• zaświadczenie
• deklaracji
• pisemnym

Examples of using Statement in English and their translations into Polish

The reference to the quota statement of the producer;
Odniesienie do deklaracji kwot producenta;

Getting closer to freedom- EESC president's statement on Libya.
Coraz bliżej wolności- wypowiedź przewodniczącego EKES-u na temat Libii.

Statement at the Convention of Regional ESCs, Palais d'Iéna.
Wystąpienie na Konwencie regionalnych RSG, Palais d'Iéna.

That a question or a statement, Duck?
To pytanie czy stwierdzenie, Duck?

We already have a statement from a neighbour.
Mamy już zeznanie od sąsiada.

Written statement.
Pisemne oświadczenie.

Bank statement came today.
Wyciąg bankowy dziś przyszedł.

General statement of revenue and expenditure by section.
Ogólne zestawienie dochodów i wydatków według sekcji.

Thank you for that statement, Principal Dixon.
Dziękujemy za sprawozdanie, dyrektorze Dixon.

Only natural persons may submit a statement of support form online;
Formularz deklaracji poparcia może złożyć on-line wyłącznie osoba fizyczna;

Statement by Commissioner Danuta Hübner at the EESC plenary session.
Wystąpienie komisarz Danuty Hübner na sesji plenarnej EKES-u.

Another statement of the parable shows three different classes.
Inna wypowiedź przypowieści pokazuje nam trzy różne klasy.

No statement whatsoever? No.
Żadne stwierdzenie w ogóle? No.

Statement from Jaume de Bellera, Lord of Navarcles.
Zeznanie Jaumego de Bellera, pana Navarcles.

This is our official statement.
To jest nasze oficjalne oświadczenie.

You have downloaded a statement for the following account.
Pobrałeś wyciąg dla następującego konta.

General statement of revenue.
Ogólne zestawienie dochodów.

Legislative Financial Statement.
Legislacyjne sprawozdanie finansowe.

Statement by Janusz Lewandowski,
Wystąpienie Janusza LEWANDOWSKIEGO,

In fact, a statement from officer T.R.
W rzeczywistosci, oswiadczenie funkcjonariusza T.R.