STATEMENT in Arabic translation

• لبيان
• وبيان
• بيان
• تصريح
• عبارة
• القول
• البيان
• بيانا
• بياناً
• التصريح
• تصريحات
• العبارة
• أقوال
• قول
• التصريحات

Examples of using Statement in English and their translations into Arabic

his delegation was not convinced that there was a sufficiently solid basis to justify the statement that the principle set out in article 20 formed part of jus cogens.
وفده غير مقتنع بأن هناك أساساً متيناً يكفي لتبرير القول بأن المبدأ المنصوص عليه في المادة 20 يشكل جزءاً من مجموعة القواعد القطعية

Statement 3. Cash flow statement.
البيان 3- بيان التدفق النقدي

Statement 4: Cash flow statement.
البيان 4- بيان التدفقات النقدية

Statement 3. Cash flow statement.
البيان الثالث- بيان التدفق النقدي

Statement IV. Statement of appropriations.
الرابع- الصندوق العام: بيان اعتمادات

Statement of comprehensive income and income statement.
بيان الدخل الشامل أو بيان الدخل

Statement 2. Assets and liabilities statement..
البيان الثاني- بيان الأصول والخصوم

Summary statement.
بيان موجز

Statement 2. Assets and liabilities statement..
البيان 2- بيان الأصول والخصوم

Concluding statement.
البيان الختامي

Financial statement.
بالبيان المالي

Statement III Statement of Cash Flow.
البيان الثالث: بيان التدفق النقدي

Summary statement.
بيـان موجـز

Statement XXIX.
البيان التاسع والعشرون

Statement XXX.
البيان الثﻻثون

Vision Statement.
بيان الرؤية

Statement IV. Statement of appropriations.
البيان الرابع- بيان الاعتمادات

Summary statement.
بيان موجــز

Personal statement.
بيان شخصي

Canadian Statement.
البيان الكندي