ANCHORED - oversættelse til Dansk

• forankret
• anker
• forankrede
• forankres
• ankrede vi
• med forankring
• anchored

Eksempler på brug af Anchored på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You can select multiple floating and anchored objects.
Du kan vælge flere flydende og forankrede objekter.

Royalty-Free Stock Photo(63): Closeup of anchored rowing boat.
Royalty-Free Stock Foto(63): Nærbillede af forankret robåd.

Lighthouses are all anchored on rocks.
Fyrtårne er alle forankrede på klipper.

I think it's anchored to me. Now I think.
Nu tror jeg… Jeg tror, det er forankret til mig.

Portrait: Floating and anchored objects always appear.
Stående: Flydende og forankrede objekter vises altid.

Now I think… I think it's anchored to me.
Nu tror jeg… Jeg tror, det er forankret til mig.

Inflation expectations are diminishing and remain anchored to price stability.
Inflationsforventningerne er faldende og holdes forankrede til prisstabilitet.

No.- What?- The cars are not anchored.
Hvad?- Nej.- Bilerne er ikke forankret.

Floating, or Anchored.
Flydende eller Forankret.

It is in this inheritance that the company is anchored.
Det er denne arv, virksomheden står forankret i.

Closeup of anchored rowing boat.
Nærbillede af forankret robåd.

The financial controller is also anchored in the Treaty.
Desuden er finansinspektøren forankret i traktaten.

Firmly anchored to the ground, it will withstand any onslaught.
Solidt fastgjort til jorden kan den modstå belastninger.

As soon as we anchored in Matavai Bay,
Saa snart vi kastede Anker iMatavai Bay,

Artemisia's ship is being anchored in neutral waters.
Artemisias skib ligger for anker i neutralt farvand.

Artemisia's ship is being anchored in neutral waters. Themistokles.
Artemisias skib ligger for anker i neutralt farvand. Themistokles.

While these guys are all anchored up.
Mens de andre ligger for anker eller er undervejs.

We're anchored. The ship's in shipshape shape.
Vi har kastet anker. Skibet er i perfekt stand.

When copying/pasting cells, cell anchored images are now copied with the cell tdf 116510.
Når celler kopieres/indsættes, kopieres celleforankrede billeder nu sammen med cellen tdf 116510.

July 26th.-We anchored at Monte Video.
Juli.- Vi kastede Anker ved Monte Video.