ANY SECOND - oversættelse til Dansk

• enhver anden
• nogen anden
• hvert øjeblik
• hvert sekund
• nårsomhelst

Eksempler på brug af Any second på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They will be here any second.
De kan komme hvert øjeblik.

They will be headed toward your coordinate any second now.
De vil ledes mod din koordinere enhver anden nu.

expecting him to jump up any second.
han hoppede op hvert sekund.

They're coming any second.
De kan komme hvert øjeblik.

she should be home any second now.
hun burde komme hjem hvert sekund nu.

They will be here any second.
De kan være her hvert øjeblik.

This house could go any second.
Huset kan falde sammen hvert øjeblik.

She could come back any second.
Hun kan komme tilbage hvert sekund.

The police are gonna be here any second.
Politiet kan være her hvert sekund.

She will be here any second.
Hun kan være her hvert øjeblik.

She should be coming out any second.
Hun kunne komme ud hvert øjeblik.

The cops are gonna be here any second.
Politiet er ville være her hvert sekund.

Dean, Anna could be here any second.
Dean, Anna kan være her hvert øjeblik.

The ferry leaves any second.
Færgen sejler om få sekunder.

Any second now, there's gonna be a roadblock ahead of us.
Alle sekunder tæller nu, De laver vejspærringer foran os.

Any second act can only disappoint.
Anden akt kan ikke andet end at skuffe.

When you know that any second: It could all be over?
Når De ved, at det hvert øjeblik kan være forbi?

Could be any second now.
Vilket kan ske vilken sekund som helst.

It should be warming up any second now.
Det bør være opvarmning op nogen sekunder nu.

It's gonna breach the city quarters any second now.
It's gonna brud byen korridorer nogen sekunder nu.