APPLICATION WINDOW - oversættelse til Dansk

• programvindue
• programvinduet
• ansøgning vindue
• applikationsvindue
• påføringsvindue

Eksempler på brug af Application window på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

click the"Jailbreak" button on the right side of the application window.
Klik på"Jailbreak" knappen på højre side af programvinduet.

this will enable four buttons on the bottom of the application Window.
vil dette gøre det muligt for fire knapper i bunden af programvinduet.

Just drag a palette file(. aco. ase) in the application window and save the palette for use.
Du skal blot trække en palet fil(. aco. ase) i programvinduet og gemme paletten til brug i Color.

If true, then the application window colors will be switched to a dark red theme, for better night vision.
Hvis ja, så vil programvinduets farver blive skiftet til et mørkerødt tema for bedre nattesyn.

The difference is especially noticeable when the application window is closed
Forskellen er især mærkbar, når ansøgningen vinduet er lukket

Even the Windows-key itself can be problematic as it may switch you out of fullscreen applications or unfocus the application window you are working in.
Selv den Windows-tasten i sig selv kan være problematisk, da det kan skifte dig ud af fuldskærm-programmer eller unfocus ansøgningen vindue, du arbejder i.

The& kate; Main Window is a standard& kde; application window, with the addition of side bars containing tool views.
Kate;'s hovedvindue et et standard& kde; programvindue, med tilføjelse af sidebjælker der indeholder værktøjsvinduer, Det har en menulinje med alle de almindelige menuer,

watching a movie), bring an application window to top and many more.
bringe et programvindue til top og mange flere.

it is when the application window is hidden
Det er når programmets vindue er skjult

if you want to use the much faster internal& DCOP; from another application window(console& DCOP; is very slow)
du vil bruge den meget hurtigere interne& DCOP; fra et andet applikationsvindue(konsol& DCOP; er meget langsomt)

This group of radio buttons sets the kind of view for the application window views. Plain will show just empty rectangles with the proportions of the application window,
Denne gruppe radioknapper sætter arten af visning for programmets vinduesvisning. Almindelig vil blot vise tomme rektangler med programvinduernes proportioner, Ikon vil vise

Made application windows DPI aware(no blurring on high DPI displays). Added high-resolution icons.
Gjorde applikationsvinduer DPI opmærksomme ingen uskarphed på hà ̧je DPI-skærme.

On application windows, more wasted energy.
Efter ansøgning windows, mere spildt energi.

Made application windows DPI aware no blurring on high DPI displays.
Gjorde applikationsvinduer DPI opmærksomme ingen uskarphed på høje DPI-skærme.

the blog publishing desktop application, Windows….
blog-publishing desktop applikationen, Windows….

APPLICATION AREAS: direct glazing applications windows, windscreens and portlights.
Anvendelsesområder: direkte ruder applikationer vinduer, forruder og koøjer.

Dec 14 in System Utilities, Portable Applications Windows read more Disable Skype 1.0 Disable"Skype.
Dec 14 I Systemværktøjer, Bærbare applikationer Windows Læs mere Disable Skype 1.0 Disable"Skype.

Remove unwanted applications Windows 8 Slide mouse cursor to the bottom right of the screen.
Fjern uønskede programmer Windows 8 Skub musemarkøren til nederst til højre på skærmen.

Transfer can be achieved between different applications Windows recognizing format.
Transfer kan opnås mellem forskellige applikationer Windows anerkendelse format.

With the application, Windows I know that were past activities on your computer(Or computer at work),
Med ansøgningen, Windows-brugere Jeg ved, der var sidste aktivitet på din computer(Eller computer på arbejdet),