APPLICATION WINDOW in Greek translation

• παραθύρου της εφαρμογής
• παράθυρο της εφαρμογής

Examples of using Application window in English and their translations into Greek

Please provide feedback about any issues you find by clicking the smiley-face button near the top corner of the application window.
Παρέχετε τα σχόλιά σας σχετικά με προβλήματα που ίσως συναντήσετε, κάνοντας κλικ στο κουμπί με το χαμογελαστό πρόσωπο, κοντά στην επάνω γωνία του παραθύρου της εφαρμογής.

For example, you might want to automatically maximize the application window, lock the Navigation Pane,
Για παράδειγμα, ίσως θέλετε να μεγιστοποιείται αυτόματα το παράθυρο εφαρμογής, να κλειδώνεται το παράθυρο περιήγησης

The screen on which the application window will appear. 0 is understood to be the screen the mouse pointer is on.
Η οθόνη στην οποία θα εμφανίζεται το παράθυρο εφαρμογής. Το 0 είναι η οθόνη στην οποία βρίσκεται το ποντίκι.

The task process is displayed in the Kaspersky Rescue Disk main application window, on the Objects Scan tab under the name of the running task.
Η πρόοδος της εργασίας εμφανίζεται στο κύριο παράθυρο εφαρμογής του Kaspersky Rescue Disk, στην καρτέλα Σάρωση αντικειμένων που βρίσκεται κάτω από το όνομα της εργασίας που εκτελείται.

But the application window can be displayed by itself(an empty document),
Ωστόσο, ένα παράθυρο εφαρμογής μπορεί να εμφανιστεί από μόνο του(ένα άδειο έγγραφο)

Center point of the application window, as a percentage, measured from the left-hand edge of the screen.
Κεντρικό σημείο του παραθύρου εφαρμογής ως ποσοστό από το αριστερό άκρο της οθόνης.

it can't be moved in the application window) or unlocks it.
να μην μπορεί να μετακινηθεί στο παράθυρο εφαρμογής) ή ξεκλειδώνονται διαθέτει το.

In comparison with 1-component products, 2-component PU systems have a relatively small application window of only approx.
Σε σύγκριση με τα προϊόντα 1-συστατικού, τα συστήματα PU 2-συστατικών έχουν ένα σχετικά μικρό παράθυρο εφαρμογής μόνο στο εύρος θερμοκρασιών 18-25°C.

Hold ALT button and press F11 on the keyboard to open a Microsoft Visual Basic for Application window.
Κρατήστε ALT πατήστε το κουμπί F11 στο πληκτρολόγιο για να ανοίξετε ένα Microsoft Visual Basic για εφαρμογή παράθυρο.

Instead, the document opens in a new Word 2010 application window, a new Excel 2010 application window, or in a new PowerPoint 2010 application window.
Αντίθετα, το έγγραφο ανοίγει σε ένα νέο παράθυρο εφαρμογής Word 2010, ένα νέο παράθυρο εφαρμογής Excel 2010, ή σε ένα νέο παράθυρο εφαρμογής του PowerPoint 2010.

panels are integrated into a single larger application window.
οι πίνακες είναι ενσωματωμένα σε ένα μεγαλύτερο παράθυρο εφαρμογής.

Whether the open/ retract keyboard shortcut can be used to focus the application window when it is already open.
Αν η συντόμευση ανοίγματος/ ανάκλησης θα χρησιμοποιείται για την εστίαση του παραθύρου της εφαρμογής όταν αυτό είναι ήδη ανοιχτό.

It allows you to send video of any selected area on your screen, any selected application window, your entire desktop,
Σας επιτρέπει να στείλετε βίντεο οποιασδήποτε επιλεγμένης περιοχής στην οθόνη σας, οποιοδήποτε παράθυρο εφαρμογής, ολόκληρη η επιφάνεια εργασίας

It allows you to send video of any selected area on your screen, any selected application window, your entire desktop,
Σας επιτρέπει να στείλετε βίντεο από οποιαδήποτε επιλεγμένη περιοχή στην οθόνη σας, οποιοδήποτε επιλεγμένο παράθυρο εφαρμογής, ολόκληρη την επιφάνεια εργασίας,

This is great when you prefer to snapshot the application window, as you can simply moving the cursor over the window you want to capture and then clicking it,
Αυτό είναι υπέροχο όταν προτιμάτε δημιουργία στιγμιότυπου στο παράθυρο εφαρμογής καθώς μπορεί να γίνει με μια απλή κίνηση του κέρσορα πάνω στο παράθυρο που θέλετε να καταγράφετε

Not sure which of the application windows you may need later?
Δεν είστε σίγουροι ποια από τα παράθυρα εφαρμογών που μπορεί να χρειαστείτε αργότερα;?

Application windows: default key is F10(or fn+ F10).
Παράθυρα εφαρμογών: Προεπιλεγμένο πλήκτρο είναι το F10(ή fn+F10).

In the Microsoft Visual Basic for Applications window, click Insert> Module.
Στο Microsoft Visual Basic για εφαρμογές παράθυρο, κάντε κλικ στην επιλογή Κύριο θέμα> Μονάδα μέτρησης.

Then also in the Microsoft Visual Basic for Applications window, click Tools> References.
Στη συνέχεια, επίσης, στο Microsoft Visual Basic για εφαρμογές παράθυρο, κάντε κλικ στην επιλογή Εργαλεία> αναφορές.

Save vector images of application windows.
Αποθήκευση διανυσματικών εικόνων από παράθυρα εφαρμογών.