ARE CHOOSING - oversættelse til Dansk

• vælger
• vælge

Eksempler på brug af Are choosing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And apparently you are choosing the latter.
Og tilsyneladende du vælger det sidste.

But I know that that's the stratagem you're choosing.
Men jeg ved, at du vil vælge den type krigslist.

But by choosing us, you're choosing life. You may not understand it yet.
Du forstår det måske ikke endnu, men at vælge os er at vælge livet.

Just be sure you're choosing the right one!
Bare vær sikker på at du vælger den rigtige!

I think it's awesome that you're choosing that.
Det er fedt, at du vælger det.

So you're choosing the Winchesters.
Du vælger dem.

you are in safe hands- another reason why more players are choosing to play online poker.
endnu en grund til, hvorfor flere aktører vælger at play online poker.

The success of finding the right partner will partially depend upon the senior dating websites that you are choosing.
Succesen med at finde den rigtige partner vil delvist afhænge af den højtstående dating websteder, som du vælger.

The CEO that Monarca needs. you're choosing Listen, Mom… You're not choosing your favorite child.
Hør her, mor… du skal vælge den chef, som Monarca har brug for. Du skal ikke vælge dit yndlingsbarn.

I am referring to Mr Schmitt. Today, we are choosing a new Vice-President to take his place.
Vi skal i dag vælge en ny næstformand, der skal indtage hans plads.

It sounds like the only Bernie you're choosing to remember is the one that donated 100,000 dollars to your church.
Du har valgt kun at huske den Bernie, der forærede kirken 100.

Increasingly, libraries and research centres are choosing database solutions to augment their collections of individual content resources.
Biblioteker og forskningscentre udvælger i stigende grad databaseløsninger til at øge deres samling af individuelle indholdsressourcer.

The basic idea is that they are choosing individual investments to work for specific situations.
Den grundlæggende det går ud på at de er vælger individ investeringer hen til arbejde nemlig specifik situationer.

I'm offering our people a way home, and still, they're choosing him over me.
Og stadigvæk, de har valgt ham fremfor mig. Jeg tilbyder vores folk en vej hjem.

It sounds like the only Bernie you're choosing to remember is the one that donated 100,000 dollars to your church.
Du har valgt kun at huske den Bernie, der forærede kirken 100.000 dollars.

more people are choosing to certify their forests.
får flere og flere til at vælge at certificere deres skov.

when they are choosing between organic products from different countries.
hvad der påvirker forbrugere, når de skal vælge mellem økologiske produkter fra forskellige lande.

more people are choosing to certify their forests.
får flere og flere til at vælge at certificere deres skov.

Airport Kiosks Korean Air recommends passengers to get there at the airport a minimum of two weeks until the flights scheduled departure if they're choosing Airport check in.
Lufthavn Kiosker Korean Air anbefaler passagererne at komme der i lufthavnen mindst to uger, indtil de flyvninger, der er planlagt afrejse, hvis de er at vælge Airport ind i.

we can give the taxpayers the opportunity to make it clear who they are choosing.
vi kan give skatteborgerne mulighed for at gøre sig klart, hvem de vil beslutte sig for.