ARE CUTTING - oversættelse til Dansk

• skærer
• klipper
• kapper
• skære
• hugger
• dropper
• cutting

Eksempler på brug af Are cutting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You're cutting our throats, Pablo Murphy, not his.
Du skær vores hals over, Pablo Murphy, ikke hans.

We're cutting your mouth ye need to grin with!
Vi sprætter dit grin op!

We are cutting them to pieces.
Vi hakker dem i småstykker.

We're cutting our losses, the program's being terminated effective immediately.
Vi begrænser vores tab programmet er blevet lukket ned fra nu af.

They're cutting the cake.
De skal skære kagen for.

I think you're cutting in line.
Du springer over i køen.

They're cutting. What's this?
De skærer i hende.

States are cutting spending for public higher education.
Delstater sparer på de videregående uddannelser.

They're cutting through the hull.
De skærer sig gennem skroget.

They're cutting an hour from your show.
De har skåret en time I dit program.

Feels like you're cutting me out of everything.
Du holder mig altid udenfor.

Because you're cutting research in half.
Fordi du skærer ned på research.

They're cutting their prices.
De sænker deres priser.

They think they're cutting edge, but there's no oversight.
De tror, de går i front, men der er ingen kontrol.

Because you're cutting research and development in half.
Fordi du skærer ned på research.

Hey, bud, make sure you're cutting along the lines here that I drew.
Vær sikker på, at du skær langs de linjer, jeg tegnede.

You're cutting out.
Du ryger ud.

You're cutting the last bonds which bind you to safety.
De bryder de sidste bånd, der knytter Dem til sikkerheden.

The Germans are cutting the meat ration again. It's hamburger.
Tyskerne skærer ned på kødrationerne. Her, det er hakkekød.

What? You're cutting my balls off?
Hvad? Vil du skære mine kugler af?