ARE EVOLVING - oversættelse til Dansk

• udvikler sig
• er under udvikling

Eksempler på brug af Are evolving på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm glad to see you're evolving.
Jeg er glad for at se, du udvikler dig.

My point is, it's wonderful that you're evolving.
Min pointe er, at det er skønt, at du udvikler dig.

I think you're evolving.
Jeg tror, du udvikler.

Done with your breakfast? You're evolving.
Færdig med din morgenmad? Du udvikler dig.

Excellent, John. You're evolving.
Fremragende, John. Du udvikler dig.

Now that you're evolving.
Nu, hvor du udvikler dig.

My point is, it's wonderful that you're evolving.
At det er skønt, at du udvikler dig.

What worries me is that our powers are evolving.
Hvad der bekymre mig er, at vores krafter vokser.

At Generator, we're evolving.
Her hos Generator, udvikler vi os hurtigt.

This technology continues to evolve and we are evolving with it.
Denne teknologi fortsætter med at udvikle sig, og vi udvikler med det.

Also, the SDHC cards are evolving faster and faster every day which makes them a primary source of storage for these purposes.
SDHC-kortene udvikler sig også hurtigere og hurtigere hver dag, hvilket gør dem til en primær kilde til opbevaring til disse formål.

You are evolving, and it's time to have a perceptual shift,
Du er under udvikling, og det er tiden at få et opfattelses-skift,

Working methods are evolving in step with technology,
Arbejdsmetoder udvikler sig i takt med teknologien,

Social casino games are evolving and their popularity is soaring, particularly among mobile users.
Sociale casino spil er under udvikling og deres popularitet er stærkt stigende blandt de mobile brugere.

Your customers, consumers and competitors are evolving at different speeds in different ways in different markets.
Dine kunder, forbrugere og konkurrenter udvikler sig i forskellige tempi på forskellige måder på forskellige markeder.

Swedish transport policy are evolving in the same direction.
Sveriges transportpolitik udvikler sig i samme retning.

There are many dangers in the world of the global net and they are evolving all the time.
Der er mange farer i verden af det globale net, og de udvikler sig hele tiden.

They're evolving so quickly God knows what we will find when we get back.
De udvikles så hurtigt, at kun guderne ved, hvad vi finder, når vi vender tilbage.

The truth of the matter is that the standards are evolving, both in their definition and their interpretation.
Sandheden af sagen er, at de standarder, der udvikler sig, både i deres definition og deres fortolkning.

But this is an early example of how we're evolving the robots toward a fully closed ecology of robots that can self-reproduce in space.
Det er et tidligt eksempel på, hvordan vi udvikler robotterne mod et lukket system af robotter, der kan reproducere sig selv i rummet.