ARE EVOLVING IN SPANISH TRANSLATION

• están evolucionando
• evolucionan
• se están desarrollando
• están en evolución
• están cambiando
• está evolucionando
• evolucionando
• evoluciona
• estamos evolucionando
• están surgiendo

Examples of using Are evolving in English and their translations into Spanish

we at Dassault Systèmes are evolving too.
Dassault Systèmes continúa evolucionando.

You understand that the Services are evolving.
Usted comprende que el Servicio está en constante evolución.

necessities of the consumers are evolving.
gustos del consumidor han evolucionado.

security strategies are evolving… Share.
las estrategias de seguridad sigan evolucionando… Comparta Twitter.

You understand that the Company Properties are evolving.
Usted comprende que el Servicio está en constante evolución.

Explore creative ways leading companies are evolving Stage-Gate hybrid designs.
Ejemplos Examine cómo las empresas líderes desarrollan sus modelos híbridos Stage-Gate.

Startups and large organisations are evolving their approaches.
Las startups y las grandes organizaciones están desarrollando sus enfoques.

So things are evolving!
Las cosas han cambiado.

tourist apartments are evolving towards the new business models,
apartamentos turísticos están evolucionando hacia nuevos modelos de negocio,

You know, search engines are evolving, they change their algos,
Usted sabe, los buscadores evolucionan, cambian sus algoritmos,

Although both have different objectives it seems that both are evolving towards a certain convergence
Si bien ambas tienen objetivos diferentes parece que ambas están evolucionando hacia una cierta convergencia

The PRTR systems in each country are evolving and stand at different stages in their development.
Los sistemas RETC en cada país están en evolución y en diferentes etapas de su desarrollo.

Commerce are evolving continuously and currently all point of sales are equipped with POS systems for its better sales management,
Los comercios evolucionan continuamente y en la actualidad todos los puntos de venta están equipados con sistemas TPV para su mejor gestión de venta,

multinational ownership structures are evolving in markets, which were limited by their national scope.
estructuras multinacionales de propiedad están evolucionando en los mercados, limitados por su alcance nacional.

New global mechanisms are evolving that present Africa with new challenges
Los nuevos mecanismos mundiales que están surgiendo presentan nuevos desafíos

However, our overview suggests that the standards regimes are evolving, including those at the national and regional levels.
No obstante, esta reseña indica que los regímenes de normas, incluso los existentes a nivel nacional y regional, están en evolución.

We included these articles because of the wealth of innovative ideas that are evolving within these companies and within the category.
Incluimos estos artículos por la vasta riqueza de ideas innovadoras que están surgiendo dentro de estas empresas y dentro del mercado.

The opportunities for online shops in the area of Performance Display Advertising are evolving continuously.
Las oportunidades para las tiendas online en el ámbito de la publicidad gráfica están en continua evolución.

Veterinary industries are evolving in recent years towards smaller-scale productions,
Biotecnológica y Veterinaria esta evolucionando en los últimos años hacia producciones de menor escala,

the NEPAD secretariat are evolving, and so is their relationship.
la secretaría de la NEPAD evoluciona, al igual que su relación.