ARE INTRODUCING - oversættelse til Dansk

• indfører
• introducerer
• lancerer
• indføre
• præsenterer

Eksempler på brug af Are introducing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In agreement with the Council, we are introducing a new system for Question Time as of today.
Efter aftale med Rådet indfører vi fra og med i dag et nyt system for forløbet af spørgetiden.

For the London Major we are introducing new weapon collections for Nuke(with contributions by Chemical Alia
Til London-majoren introducerer vi nye våbensamlinger til Nuke(med bidrag fra Chimical Alia og Millenia)

For CoroBore® BR30 rough boring tool, we are introducing a multi-edge solution with four to eight cutting edges.
Opboring Til CoroBore® BR30 skrubopboringsværktøj lancerer vi en flerskærs løsning med fire til otte skærkanter.

On the pretext of controlling borders and immigration, they are introducing'biometric' elements into visas and passports.
Under påskud af grænse- og indvandrerkontrol indfører de"biometriske" elementer i visa og pas.

Procudan are introducing a new solution for liquid food products with focus on supreme food safety,
Procudan introducerer en ny løsning for flydende fødevareprodukter med fokus på høj fødevaresikkerhed og hygiejne

The fact that you're introducing a new product or service into the market does not guarantee that there is actual demands for it.
Det faktum, at du indføre et nyt produkt eller service på markedet garanterer ikke, at der er reelle krav til det.

With this issue, we are introducing a new consecutive numbering system for the ERASMUS Newsletter.
Med dette nummer indfører vi af referencehensyn en ny fortløbende nummerering af ERASMUS Nyhedsblad.

So, we are introducing the following important changes to our Dangerous Goods(DG)
Derfor introducerer vi følgende vigtige ændring for vores farligt gods-forsendelser(DG- Dangerous Goods)

Banks are introducing new schemes of consignments(banking)
Banker indfører nye ordninger for forsendelser(bank)

According to the ever growing demand for green materials, we are introducing innovative and ecological biodegradable packaging.
I henhold til den konstant voksende efterspørgsel efter grønne materialer introducerer vi innovativ og miljøvenlig, bionedbrydelig emballage.

Taking a cue from Facebook's success, many social gaming firms are introducing their own products to the market.
På grund af Facebooks succes, indfører mange sociale gaming virksomheder deres produkter på markedet.

Starting with version 2.00, beside our free popular award-wining ChrisPC DNS Switch, we are introducing the ChrisPC DNS Switch Pro version.
ved siden af vores gratis populære prisvindende ChrisPC DNS Switch, introducerer vi de ChrisPC DNS Skift Pro-versionen.

Effectively, we are introducing a genuine European dimension into national budgetary
Faktisk indfører vi en virkelig europæisk dimension i den nationale budgetpolitik

What happens now is that some of our Member States are introducing body scanners at their airports.
Der sker det nu, at nogle af medlemsstaterne indfører kropsscannere i deres lufthavne.

With the Fall Creators Update, we are introducing some fun, new ways to get creative.
Med Faldet Skabere Opdatering, vi er ved at indføre nogle sjove, nye måder at få kreative.

The document that you are introducing now leaves out precisely those already meager
Det dokument, som De fremlægger nu, udelader lige netop de i forvejen magre

Pepe and Ramon are introducing new ideas
Pepe og Ramon er at indføre nye idéer

We all have to because we're introducing the world to the Stronghold Three, the greatest family of superheroes mankind has ever known.
Det er vi alle nødt til, fordi vi bliver præsenteret som Stronghold Tre, den mægtigste familie af superhelte menneskeheden nogensinde har set.

This is especially useful when you are introducing new servers when there are severe strom-
Dette er især nyttigt, når du er ved at indføre nye servere, når der er alvorlige strom-

more specific approach, since we are introducing just the public finance element.
vi gør, er at introducere begrebet offentlige finanser.