ARE NOT EVEN - oversættelse til Dansk

• er ikke engang
• er slet ikke
• er end ikke
• har ikke engang
• bliver ikke engang
• er ikke en gang
• er endda ikke
• er ikke kvit
• går ikke engang
• vil ikke engang
• jo ikke engang
• står ikke lige

Eksempler på brug af Are not even på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You're not even wearing any boots!
Du har ikke engang støvler på!

You're not even close to being my type.
Du er slet ikke min type.

We are not even close to being ready.
Vi er ikke engang tæt på at være klar.

You're not even a lawyer.
Du er end ikke advokat.

We're not even getting married.
Vi bliver ikke engang gift.

You're not even in school.
Du går ikke engang i skole.

You are not even wearing underwear.
Du har ikke engang undertøj på.

You're not even part of the Infinity Guard.
Du er slet ikke med i uendelighedsvagten.

You're not even interesting enough to make me sick.
Du er ikke en gang så spændende, at jeg får kvalme.

You are not even in the same league.
Du er ikke engang på niveau med hende.

You're not even worth a bullet.
Du er end ikke en kugle værd.

No, we're not even.
Nej, vi er ikke kvit.

You're drowning. You're not even getting wet.
Du drukner. Du bliver ikke engang våd.

You're not even sleeping with her.
Du går ikke engang i seng med hende.

They're not even talking to me.
De vil ikke engang tale med mig.

Danny, you're not even dressed yet.
Danny, du har ikke engang tøj på.

We're not even interested in politics.
Vi er slet ikke interesserede i politik.

You're not even an insect.
Du er end ikke et insekt.

These Jews are not even humans.
Disse jøder er ikke engang mennesker.

You're not even capable of.
Du er ikke en gang i stand til.