ARE SMART ENOUGH - oversættelse til Dansk

• er klog nok
• er smart nok
• er kloge nok
• kvik nok
• er smarte nok
• er kvikke nok
• er kløgtig nok
• er intelligente nok

Eksempler på brug af Are smart enough på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I think you're smart enough to.
Du er klog nok til at have den her.

You think you're smart enough?
Tror du, du er smart nok?

It's because they're smart enough to hold a grudge!
Fordi de er smarte nok til at gøre sig noget!

You're smart enough to struggle with words, but i think you told me what i wanted to hear.
Du er klog nok til at kæmpe med ord.

You're smart enough.
Du er klog nok.

You're smart enough to see the upside, I'm sure.
Du er klog nok til at se fordelene.

You're smart enough to struggle with words.
Du er klog nok til at kæmpe med ord,-.

Something I think you're smart enough to understand.
Noget, jeg tror, du er klog nok til at forstå.

You're smart enough, believe it or not.
Og kloge nok, tro det eller ej.

They understand the value of a solid business plan.- They're smart enough.
De er smarte nok til at forstå en god forretningsplan.

We are smart enough not to buy into the oldest myth running- love.
Vi er kloge nok til ikke at sluge den ældste af alle myter- kærligheden.

Some of us are smart enough not to go near a unmarked box.
Nogle af os er kloge nok til ikke at røre en umærket kasse.

But i think you told me what i wanted to hear you're smart enough to struggle with words.
Du er klog nok til at kæmpe med ord.

You're smart enough to know a cover-up when you see it, right?
Du er smart nok til kende et cover-up, når du ser det, ikke?

But they are smart enough not to go randomly digging up the soil.
Men de er kloge nok til ikke at gå og hakke i jorden.

Kit. I think you're smart enough to see what's happening here.
Du er vist kløgtig nok til at se, hvad der sker her. Hør her, Kit.

You're smart enough.
Du er snedig nok.

But you're smart enough to know that.
Men det er I kloge nok til at vide.

Now you're smart enough not to use your own cell phone.
Du er smart nok til ikke at bruge din mobil.

I appreciate that you're smart enough not to take this to a hotel, it's too public.
Jeg er glad for, at du er klog nok til ikke at gøre det på et hotel.