ASSURING YOU - oversættelse til Dansk

• sikre du
• lover dig
• at forsikre dem om
• garanterer dig
• lovede dig
• sikrer dig
• forsikre dem om

Eksempler på brug af Assuring you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

offered with high discount rates, all assuring you the very best of outcomes.
der markedsføres med høje diskonteringssatser, alt lovede dig den mest effektive af resultater.

sold with high discounts, all assuring you the very best of outcomes.
der markedsføres med høje diskonteringssatser, alt lovede dig den mest effektive af resultater.

we are on a quiet square with no night life assuring you a good sleep.
vi er på et roligt torv med ingen natteliv sikre dig en god søvn.

the designers are assuring you will be satisfied with the results.
de skabere er garanterer du vil være tilfreds med resultaterne.

the designers are assuring you will be pleased with the results.
skaberne er garanterer du vil være tilfreds med resultaterne.

Your thought beams with knowingness, assuring you that when that moment comes the spiritual trumpet will blow,
Dine tanker udstråler viden og forsikrer dig om, at når dette øjeblik kommer, vil den åndelig trompet gjalde,

The larger purpose to be served by assuring you that Obama's intentions are aligned with the light is of utmost importance.
Det større formål vi ønsker at tjene, ved at forsikre jer om, at Obama's hensigter bestemt er i overensstemmelse med lyset, er af allerstørste betydning.

I conclude by assuring you that animal welfare is very high on the agenda of the Commission.
Lad mig konkludere ved at forsikre Dem, at dyrevelfærd står meget højt på Kommissionens dagsorden.

offered with high discount rates, all assuring you the very best of outcomes.
der markedsføres med høje diskonteringssatser, der alle lovede dig det bedste af resultater.

sold with high discount rates, all assuring you the best of results.
der markedsføres med høje diskonteringssatser, der alle lovede dig det bedste af resultater.

marketed with high price cuts, all assuring you the very best of outcomes.
der sælges med store rabatter, alt forsikre dig det bedste af resultater.

the creators are assuring you will be satisfied with the results.
udviklerne er at sikre, du vil være tilfreds med resultaterne.

the creators are assuring you will be pleased with the outcomes.
de designere er at sikre, du vil være tilfreds med resultaterne.

the creators are assuring you will be satisfied with the results.
udviklerne er at sikre, du vil være tilfreds med resultaterne.

sold with high discount rates, all assuring you the most effective of results.
der markedsføres med høje diskonteringssatser, der alle lovede dig det bedste af resultater.

You received a very emollient reply from Air France assuring you that no such untoward thing would occur ever again.
De modtog et særdeles vagt svar fra Air France, der forsikrede om, at sådanne uheldige situationer ikke ville gentage sig.

offered with high price cuts, all assuring you the most effective of results.
der sælges med store rabatter, alt forsikre dig det bedste af resultater.

offered with high discounts, all assuring you the very best of outcomes.
der tilbydes med høje diskonteringssatser, alt forsikre dig det bedste af resultater.

the designers are assuring you will be satisfied with the outcomes.
udviklerne er at sikre, du vil være tilfreds med resultaterne.

the designers are assuring you will be satisfied with the outcomes.
udviklerne er at sikre, du vil være tilfreds med resultaterne.