AWAY FROM HOME - oversættelse til Dansk

• væk hjemmefra
• væk fra hjemmet
• bortrejst hjemmefra
• borte fra hjemmet
• væk hjemme fra
• på udebane
• væk fra hjem

Eksempler på brug af Away from home på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I ran away from home.
Jeg løb væk hjemmefra.

Moms and sons when daddies away from home.
Moms og sønner, når daddies væk fra hjemmet.

Truly a home away from home.
Virkelig et hjem væk fra hjemmet.

I couldn't wait to get away from home.
Jeg kunne ikke vente med at komme væk hjemmefra.

You are 30 jumps away from home.
Du er 30 hopper væk fra hjemmet.

I was away from home a lot.
Jeg var meget væk hjemmefra.

This truly will be your'home away from home.
Denne virkelig vil være din'Hjem væk fra hjemmet.

That is far away from home.
Som er langt væk hjemmefra.

It is nice to be away from home.
Det er rart at være lidt væk hjemmefra.

but she runs away from home.
men hun løber væk fra hjemmet.

He's smart, handsome, and away from home.
Han er klog, flot og væk hjemmefra.

Do the Alexis Park your home away from home.
Gør Alexis Park dit hjem væk fra hjemmet.

It's his first night away from home.
Det er hans første nat, væk hjemmefra.

Buy online while travelling or away from home.
Køb online under en rejse eller væk fra hjemmet.

We have been away from home for a long time.
Vi har været væk hjemmefra længe.

This is my home away from home.
Dette er mit hjem væk fra hjemmet.

I mean, he's 50 million miles away from home.
Jeg mener, han er 50 millioner miles væk fra hjemmet.

She ran away from home, pregnant at 16.
Hun stak af hjemmefra, blev gravid som 16-årig.

Why did you run away from home at 15?
Hvorfor løb du hjemmefra som 15-årig?

I ran away from home when I was 13.
Jeg løb hjemmefra, da jeg var tretten.