BE A CLUE - oversættelse til Dansk

• være et spor
• være et fingerpeg
• være en ledetråd
• sporet bliver

Eksempler på brug af Be a clue på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There must be a clue to the Ahmadi's attack plan. Somewhere in that book.
Der må være spor af Ahmadis' plan.

And I think this may be a clue as to where they went.
Og jeg tror, dette er et spor om, hvor de tog hen.

If it isn't, it will still be a clue.
Det er stadig et tegn.

it may be a clue.
muligvis et spor.

There has to be a clue.
Der må være noget.

There might be a clue in a smell that takes me right back to being a kid. But what?
Der kan måske være et spor i en lugt, der fører mig tilbage til barndommen. Men hvad?

All of it has to be destroyed. Anything that might be a clue, hardware, software,
Alt, der kunne være et spor, hardware, software,

my son has been searching all over the city with a key he thinks might be a clue.
min søn har søgt over hele byen Med en nøgle, han mener kan være et spor.

Perhaps this will be a clue how to proceed further in a rather difficult situation for you.
Måske vil det være et fingerpeg om, hvordan man går videre i en temmelig vanskelig situation for dig.

Here's a clue for you.
Her er et spor til dig.

This is a clue- the rocks were originally very hot!
Dette er et spor- bjergarten var oprindelig meget varm!

It was a clue.
Det var et spor.

Blue Hand--it's a clue from Mark's board.
Det er et spor fra Marks tavle.

That was a clue, Brandon.
Det var et spor, Brandon.

It's a clue from Mark's board.
Det er et spor fra Marks tavle.

The Giant said there was a clue out there.
Kampen sagde, der var et spor.

A clue is a clue, no matter how small.
Et spor er et spor, uanset hvor lille.

He thinks it's a clue to a scavenger hunt.
Han tror, det er et spor i en skattejagt.

That's a clue, right?
Det er et spor, ikke?

Grandma? Okay, I'm guessing this is a clue.
Jeg vil tro, det er et spor. Mormor?