BE SWIFT - oversættelse til Dansk

• være hurtig
• være snar
• være rappe
• være hurtige
• vær hurtig
• være hurtigt

Eksempler på brug af Be swift på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

let every man be swift to hear, slow to speak,
Men hvert Menneske være snar til at høre, langsom til at tale,

One thing I can guarantee is that the delivery will be swift and above all discreet.
En ting jeg kan garantere er, at leveringen vil være hurtig og frem for alt diskret.

Yet its benefits must be swift, lasting, and so noticeable to the individual he would immediately recognize truth.
Men dens fordele skulle være hurtige, varige og så tydelige for personen, at han med det samme ville genkende sandheden.

And let every man be swift to hear, but slow to speak,
Men hvert Menneske være snar til at høre, langsom til at tale,

the consequences will be swift.
vil konsekvenserne være hurtige.

the ad hoc reaction of the European institutions can and must be swift.
kan og skal de europæiske institutioners udmiddelbare reaktion vær hurtig.

let every man be swift to hear, slow to speak,
Men hvert Menneske være snar til at høre, langsom til at tale,

When your opponent gives you an opening. be swift as a hare." Sun Tzu.
Når din modstander giver dig en chance så være vaks som en hare." Sun Tzu.

Yet its benefits must be swift, lasting and so noticeable that the individual would immediately recognize truth.
Den skulle give et udbytte, der var hurtigt, vedvarende og så uomtvisteligt, at personen øjeblikkeligt ville genkende sandheden.

which should be swift and problem-free.
der forventes at være hurtig og problemfri.

do not necessarily have to be swift or prolonged contractions.
behøver ikke nødvendigvis at være hurtige eller langvarig sammentrækninger.

you should be swift in removing it as it will try to lock files found on every storage device connected to your PC.
du skal være hurtig til at fjerne det, da det vil forsøge at låse filer, der findes på hver lagerenhed tilsluttet til din pc.

which must be swift and effective.
der bør være hurtig og effektiv.

you are not only have to be fast but you have to be swift, fearless and skillful too because you have to collect all three stars in every level.
du er ikke kun skal være hurtig, men du skal være hurtig, frygtløs og dygtige også fordi du nødt til at indsamle alle tre stjerner i hvert niveau.

you should be swift in removing it as it will try to lock files found on every storage device connected to your PC.
du skal være hurtig til at fjerne det, da det vil forsøge at låse filer, der findes på hver lagerenhed tilsluttet til din pc.

you are not only have to be fast but you have to be swift, fearless and skillful too because you have to collect all three stars in every level.
du er ikke kun skal være hurtig, men du skal være hurtig, frygtløs og dygtige også fordi du nødt til at indsamle alle tre stjerner i hvert niveau.

We have certainly tried to take into account the requirement that these proceedings should be swift and enable the Union, without upsetting the markets, to take a
Vi har godt nok forsøgt at tage hensyn til kravet om, at denne procedure skulle være hurtig og skulle give EU mulighed for at få en beslutning,

Progression on the pBuzz is swift because of this simplicity.
Progression på pBuzz er hurtig på grund af denne enkelhed.

It is swift and sudden.
Den er hurtig og pludselig.

The elements of God's wrath are swift, clean, honorable.
Elementerne af Guds vrede er hurtige, rene og ærefulde.