BEGIN TO TAKE - oversættelse til Dansk

• begynde at tage
• begynder at tage
• begynder at drage

Eksempler på brug af Begin to take på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

it must begin to take it with small doses- 20 mg per week.
skal det begynde at tage det med små doser- 20 mg pr. Uge.

If only we could begin to take ourselves seriously, starting with what we said yesterday,
Hvis vi nu engang begyndte med at tage os selv alvorligt, til at begynde med de ord,

The European Council should also begin to take some firm decisions on the size
Det Europæiske Råd bør også begynde at træffe nogle faste beslutninger om ESFP-missionens størrelse

The pigs begin to take on human qualities like walking upright
Grisene begynder at påtage sig menneskelige kvaliteter som at gå oprejst

I begin to take M Montucla at his word when he tells us he has fallen out with learned analysis:
Jeg begynder at tage M Montucla på hans ord, når han fortæller os, han er faldet ud med lærde analyser:

If you begin to take Yasmin on the Sunday after your period starts,
Hvis du begynder at tage Yasmin på søndag efter din menstruation starter,

many developers of WordPress themes begin to take full advantage of wide screen type 16:9.
mange udviklere af WordPress temaer begynder at drage fuld fordel af wide screen typen 16:9.

character of a woman, you begin to take compatibility and godliness
karakter af en kvinde, du begynder at tage kompatibilitet og gudsfrygt

the child through time will begin to take the initiative to make a beautiful
barnet igennem tiden vil begynde at tage initiativ til at skabe en smuk

neighbourhood- to win the referendum and begin to take control of industry
i alle lokalkvarter- for at vinde folkeafstemningen og begynde at tage kontrol over industrien

you must begin to take into account his interests,
skal du begynde at tage hensyn til hans interesser

So the European Union must begin to take a firm stance towards Vietnam
Det er derfor nødvendigt, at EU begynder at indtage en fast holdning over for Vietnam

As you grow in consciousness and begin to take on new chakras,
Efterhånden som I vokser i bevidsthed og begynder at få nye chakraer,

so your site will begin to take color Multilanguage WordPress site.
din hjemmeside vil begynde at tage farve Multilanguage WordPress site.

I would also like to see the European Union begin to take great care of languages which have no country,
Jeg ville også ønske, at man fra Den Europæiske Unions side begyndte at tage hånd om og kæle for sprog uden fædreland,

we are serious about this issue and unless you begin to take the ad hoc procedure seriously we are going to have major problems again, as we had with the 1995 budget.
vi mener det alvorligt med dette spørgsmål, og hvis De ikke begynder at tage ad hoc-proceduren alvorligt, så får vi et større problem igen, sådan som vi havde det med budgettet for 1995.

can we perhaps begin to take a more realistic view in the setting of interest rates,
kan vi måske begynde at indtage et mere realistisk synspunkt i forbindelse med fastsættelsen af rentesatserne,

And then the formless light began to take on substance and shape.
Og så formløse lys begyndte at tage på stof og form.

The Kashmir freedom fighters began to take possession of the territory in these gaps.
KASHMIR Frihedskæmpere begyndte at tage besiddelse af det omraade, disse huller.

Begins to take shape the awareness that I might die.
Begynder at tage form bevidstheden om, at jeg skulle dø.