BIGGEST OBSTACLE - oversættelse til Dansk

['bigist 'ɒbstəkl]

Eksempler på brug af Biggest obstacle på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
According to this route is the lack of knowledge the biggest obstacle to achieving moksha.
Ifølge denne rute er den manglende viden den største hindring for at opnå moksha.
USA, the biggest obstacle for the Japanese superpower dream was the United States.
USA, den største hindring for den japanske supermagt drøm var USA. Selv
I am grateful to Mrs Matikainen-Kallström for pointing out in her report that the routine generation of substantial quantities of radioactive materials may also constitute the biggest obstacle in the development of fusion.
Jeg er fru Matikainen-Kallström meget taknemmelig for, at hun i sin betænkning gjorde opmærksom på, at også ved udviklingen af fusionen kunne den stadige udvikling af betydelige mængder radioaktivt stof måske være den største hindring.
olives and fruitÉBut the biggest obstacle to this development has precisely been the concentration of agricultural land in the hands of a few landlords.
oliven og frugt. Men den største hindring for denne udvikling har netop været koncentrationen af landbrugsjord i hænderne på nogle få godsejere.
Recent studies have shown that the single biggest obstacle to doing business across Nordic borders is the lack of accessible, relevant information about regulations, etc. in the other countries.
Ifølge undersøgelser som er gennemført de seneste år, har det vist sig at den ubetinget største hindring for virksomheder som ønsker at drive forretning på tværs af de nordiske grænser er problemerne med at finde relevant information om regelværk med mere i det andet land.
According to this route is the lack of knowledge the biggest obstacle to achieving moksha.
Ifølge denne rute er den manglende viden den største hindring for at opnå moksha.
USA, the biggest obstacle to the Japanese superpower dream was the United States.
USA, den største hindring for den japanske supermagt drøm var USA. Selv
The biggest obstacle now on the path towards a European democracy- and it needs to be said- is the Council' s claim to power, the claim to power of the national governments,
Den største hindring for et europæisk demokrati- det skal siges endnu en gang- er Rådets krav på magt og de nationale regeringers krav på magt.
The biggest obstacle could be that your keyboard doesn't have all the special characters necessary to complete your registration details in the language in question.
Den største forhindring kan være, at dit tastatur ikke har alle de specialtegn, som er nødvendige for at indtaste registreringsdataene i det pågældenden nationale sprog.
yet all these strategies will help little if we do not succeed in removing the biggest obstacle for women: reconciling family and working life.
ikke hjælpe ret meget, hvis det ikke lykkes os at få fjernet den største hindring for kvinder, nemlig at kunne forene familie- og arbejdslivet.
USA, the biggest obstacle to the Japanese superpower dream was the United States.
USA, den største hindring for den japanske supermagt drøm var USA. Selv
What are the biggest obstacles to successful implementation of the strategy in your opinion?
Hvad er efter Deres opfattelse de største hindringer for en vellykket gennemførelse af strategien?
One of the biggest obstacles to better regulation is our calendar of meetings.
En af de største hindringer for bedre lovgivning er vores mødekalender.
Fear is one of the biggest obstacles to your ascension and consciousness.
Frygt er en af de største hindringer til jeres højnelse og bevidsthed.
Terrorism and insecurity remain the biggest obstacles to political progress and reconstruction.
Terrorisme og usikkerhed er fortsat de største hindringer for politiske fremskridt og genopbygning.
This is one of the biggest obstacles.
Det er en af de største hindringer.
In the work that we did SCORM was never the big obstacle.
I det arbejde, som vi gjorde SCORM blev aldrig den store hindring.
We got a bigger obstacle.
Two big obstacles lie ahead of you.
Der er to store forhindringer.
In 1955 at harvest time that person had big obstacles.
I 1955, under høsten, at personen havde store forhindringer.
Resultater: 41, Tid: 0.0638

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk