CAME TO JERUSALEM - oversættelse til Dansk

• kom til jerusalem
• begav sig til jerusalem

Eksempler på brug af Came to jerusalem på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And she came to Jerusalem with a very great train,
Og hun kom, til Jerusalem med en saare stor Skare,

And Roboam came to Jerusalem, and called together all the house of Juda
Da Rehabeam var kommet til Jerusalem, samlede han hele Judas

And Rehoboam came to Jerusalem, and got together the men of Judah
Da Rehabeam var kommet til Jerusalem, samlede han hele Judas

hearts to seek Yahweh, the God of Israel, came to Jerusalem to sacrifice to Yahweh,
som gave deres Hjerte til at søge Herren Israels Gud; de kom til Jerusalem for at ofre til Herren,

at Beth Shemesh, and came to Jerusalem, and broke down the wall of Jerusalem from the gate of Ephraim to the corner gate, four hundred cubits.
i Beth- Semes; og han kom til Jerusalem og nedrev af Jerusalems Mur fra Efraims Port indtil Hjørneporten et Stykke paa fire Hundrede Alen.

Come to Jerusalem.
Kom til Jerusalem.

It's rumored he will come to Jerusalem.
Der er rygter om, at han vil komme til Jerusalem.

And they come to Jerusalem: and he entered into the temple,
Og de komme til Jerusalem; og han gik ind i Helligdommen

representatives from all nations will come to Jerusalem to honor and worship the King-Jesus Christ.
repræsentanter fra hele verden vil komme til Jerusalem for at ære og tilbede Kongen- Jesus Kristus.

After Christ returns, the nations- mortal Gentiles who have not yet received salvation- will come to Jerusalem to keep the Feast of Tabernacles!
Efter Kristi genkomst vil alle hedningefolkene(dødelige som endnu ikke har modtaget frelse) drage op til Jerusalem for at fejre Løvhyttefesten!

had taken a great risk by coming to Jerusalem.
havde løbet en stor risiko ved at komme til Jerusalem.

And they come to Jerusalem: and Jesus went into the temple,
Og de kom til Jerusalem; og Jesus gik ind i Templet

And they come to Jerusalem, and entering into the temple,
Og de komme til Jerusalem; og han gik ind i Helligdommen

And they come to Jerusalem: and Jesus went into the temple,
Og de komme til Jerusalem; og han gik ind i Helligdommen

was on his way home after coming to Jerusalem to worship.
var på vej hjem efter at være kommet til Jerusalem for at tilbede.

by the hand of the messengers who come to Jerusalem to Zedekiah king of Judah;
ved de Sendebud, som ere komne til Jerusalem, til Zedekias, Judas Konge.

You know why I came to Jerusalem?
Du ved, hvorfor jeg kom til Jerusalem?

When I first came to Jerusalem.
Da jeg tog til Jerusalem for første gang.

So I came to Jerusalem, and was there three days.
Så kom jeg til Jerusalem, og da jeg havde været der i tre Dage.

of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.
der ydmygede sig og kom til Jerusalem;