CAN EVALUATE - oversættelse til Dansk

• kan vurdere
• kan evaluere

Eksempler på brug af Can evaluate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You might have introduced into their population. so they can evaluate any bio-threat And her people need to be told.
Hendes folk skal underrettes, så de kan vurdere en eventuel smittefare.

It has a predicate evaluator that includes a unique power: it can evaluate small, in-line Java expressions.
Det har et prædikat evaluator, der omfatter en enestående magt: det kan evaluere små, In-Line Java udtryk.

a cardiologist can evaluate many aspects of the heart.
en kardiolog kan evaluere mange aspekter af hjertet.

One potential way to reduce these differences is if the same veterinarian can evaluate all the tests.
En metode hvorpå man kan reducere disse forskelle er hvis den samme dyrlæge kan vurdere alle testene.

which means we can evaluate and provide treatment proactively.”.
hvilket betyder, at vi kan evaluere og yde behandling proaktivt.””.

Have the demo version of the tool installed on your Macintosh system, so that you can evaluate the recovery process.
Har demo version af værktøjet er installeret på din Macintosh -system, så du kan vurdere helbredelsesprocessen.

The software has a trial version by using which you can evaluate the recovery results prior to purchase the product.
Den software har prøveversion ved at bruge som du kan evaluere genopretning resultat før at købe produktet.

underlying conditions should be described clearly so that investors can evaluate such information properly.
om grundlæggende forudsætninger være tydelige, således at investorer kan vurdere disse oplysninger ordentligt.

thus user can evaluate the software even before purchasing.
således at brugeren kan evaluere softwaren, før han køber.

associated texts so that we can evaluate and improve the features.
tilknyttede tekster, så vi kan vurdere og forbedre funktionerne.

that is available for free user can evaluate its working and then purchase it.
der er tilgængelig for gratis bruger kan evaluere sit arbejde og derefter købe det.

All we ask is that you send us operating data three times per year so we can evaluate the operation of your system.
Det eneste vi vil bede dig om er, at du sender os dine driftsdata tre gange om året, så vi kan evaluere driften af dit system.

I do not see how we can evaluate a text which will be implemented at the same time as the evaluation report.
Jeg kan ikke se, hvordan man skal kunne evaluere en tekst, der gennemføres på samme tid, som evalueringsrapporten udarbejdes.

Member States can evaluate if there is serious impact on quotas of vulnerable stocks,
Medlemsstaterne kan foretage en vurdering, hvis der er en alvorlig indvirkning på kvoterne for følsomme bestande,

It is on the basis of their opportunities for keeping track of legislative work that people can evaluate elected representatives and subsequently make decisions in general elections.
Det er på basis af borgernes muligheder for at holde øje med lovgivningsarbejdet, at de kan vurdere de folkevalgte og derefter træffe beslutninger ved almindelige valg.

We permitted you to come here so that we could evaluate you directly.
Vi gav jer adgang, så vi kunne bedømme jer direkte.

that sent them to their headquarters so they could evaluate us.
sendte dem til deres hovedkvarter så de kunne evaluere os.

Mr President, these are some of the proposals we could evaluate in this temporary committee that the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats proposes be created in our Parliament.
Hr. formand, dette er nogle af de forslag, vi kunne vurdere i det midlertidige parlamentariske udvalg, som PPE-DE-Gruppen foreslår oprettet.

After reading the greetings in verse, post husbandunusual breakfast in bed, so that he could evaluate your care.
Efter at have læst de hilsener i vers indlæg mandusædvanlig morgenmad på sengen, så han kunne vurdere din pleje.

Holger Stark could evaluate the leaked parts of Edward Snowden
Holger Stark kunne vurdere de lækkede dele af Edward Snowden