TO EVALUATE - oversættelse til Dansk

• at evaluere
• at vurdere
• til evaluering
• til vurdering
• at bedømme
• at undersøge

Eksempler på brug af To evaluate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

My job was to evaluate his mental condition.
Mit job var at evaluere hans mentale tilstand.

It was the most efficient way to evaluate your abilities.
Det var den bedste måde at vurdere Deres evner.

The measures to be undertaken to evaluate the action.
De foranstaltninger, der skal traeffes for at evaluere planen.

An efficient way to evaluate your abilities.
Det var den bedste måde at vurdere Deres evner.

There are many different ways to evaluate a photograph.
Der er mange forskellige måder at evaluere et fotografi.

The issue is definitely not easy to evaluate.
Sagen er bestemt ikke spor nem at vurdere.

This enables you to evaluate its performance.
Dette giver dig mulighed for at evaluere dens ydeevne.

I did not need a critic to evaluate what I'm doing.
Jeg har ikke brug for en kritiker at vurdere, hvad jeg gør.

To evaluate me yourself?
Så du kom for at evaluere mig?

The CHMP normally takes up to 210 days to evaluate a new application.
Det tager normalt op til 210 dage for CHMP at vurdere en ny ansøgning.

What, then, can be said to evaluate Laguerre's work?
Hvad er det så, kan siges at evaluere Laguerre's arbejde?

This for example happens if you try to evaluate sinh20000.
Dette sker f. eks., hvis man forsøger at evaluere sinh20000.

Alice, these tests will allow us to evaluate your hearing.
Alice, disse tests giver os mulighed for at evaluere din hørelse.

You were sent here to evaluate my performance.
Du blev sendt hertil for at evaluere min præstation.

The municipality has asked SFI to evaluate the measurement.
Københavns kommune har bedt SFI om at evaluere indsatsen.

What is the Centre waiting for to evaluate these strategies?
Hvad venter overvågningscenteret på for at gå i gang med at evaluere disse forsøg?

I needed to evaluate my men.
Jeg havde behov for at evaluere mine mænd.

Sometimes we would like to Evaluate a conditional Expression on the select list.
Nogle gange vil vi gerne vurdere et betinget udtryk på listen Vælg.

Long-term studies have not been performed to evaluate the carcinogenic potential of infliximab.
Langvarende undersøgelser er ikke blevet udført for at vurdere det carcinogene potentiale af infliximab.

Children that are examine regularly to evaluate growth and their advancement.
Børn, der er undersøge regelmæssigt for at vurdere væksten og deres fremgang.