Examples of using To evaluate in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
What do you need to evaluate? The shooter?
Ability to evaluate and manage health risks connected with food consumption.
I was just sent here to evaluate you.
Abych tě ohodnotila. Jsem tu od toho.My job, sir, is to evaluate radiation hazards to united states army personnel.
Respondents were asked to evaluate whether these media inform objectively and how objective they are.
Respondenti hodnotili, zda a do jaké míry daná média informují pravdivě.it's-- It's too big to evaluate.
But you know, there is one thing that I have yet to evaluate.
Ale ještě je tady jedna věc, kterou musím ohodnotit.Agent Gibbs, I have one unit left to evaluate.
Agente Gibbsi, ještě mi zbývá ohodnotit jednu jednotku.You don't want to evaluate the situation real quick?
Everything you witnessed went to Section 9 to evaluate.
Všechno, čeho jsi byla svědkem, šlo na Sekci 9 k vyhodnocení.I didn't achieve my position without the ability to evaluate someone's talents immediately.
Therefore, the question arises as to whether we are self-confident enough to evaluate it ourselves.
Vyvstává tedy otázka, zda jsme dostatečně sebejistí, abychom je vyhodnocovali sami.The FBI hires me to evaluate agents.
And now I'm here to evaluate you.
A nyní jsem tu, abych vás ohodnotila.Langley has asked me to evaluate your well-being in the field.
It is time to evaluate.
Je čas je ohodnotit.You're in no position to evaluate anyone.
abys kohokoliv hodnotil.To evaluate you.
Aby tě ohodnotila.And that's a patient who I'm trying to evaluate.
You are not trying to evaluate him.
Vy se ho nesnažíte vyšetřit.
