CAN GET AWAY - oversættelse til Dansk

• kan slippe af sted
• kan slippe væk
• kan komme væk
• kan slippe afsted
• kan få
• kan komme af sted
• kunne slippe af sted
• kan gå

Eksempler på brug af Can get away på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That you can get away with anything.
At man kan slippe af sted med alt.

And he's a cop, so he can get away with it.
Og han er strisser, så han kan slippe afsted med det.

You need someplace, someplace you can get away to.
Et sted du kan gå hen.

You sure you can get away from work?
Er du sikker på, du kan få fri?

One can get away with murder.
Man kunne slippe af sted med mord.

So I can get away.
Så jeg kan slippe væk.

We can get away.
Vi kan komme væk.

Do you really think you can get away with this?
Tror du, at du kan slippe af sted med det her?

He's seeing what he can get away with.
Han ser, hvad han kan slippe afsted med.

See how long you can get away with it? I had no choice?
Se hvor lang tid, du kunne slippe af sted med det?

We can get away, Marcus.
Vi kan slippe væk, Marcus.

You can get away from cars and just walk and sit.
Du kan komme væk fra biler og bare gå og sidde.

So you can get away with anything.
Så I kan slippe af sted med alt.

Use the words"national security", you can get away with anything.
Kald det"national sikkerhed" og man kan slippe afsted med det.

See how long you can get away with it?
Se hvor lang tid, du kunne slippe af sted med det?

You can get away with these.
Du kan slippe af sted med den slags.

I want to earn enough money so I can get away from everyone.
Til at jeg kan komme væk fra alle.

We can get away after dinner.
Vi kan slippe væk efter aftensmaden.

Yeah, I think we can get away with it.
Yeah, jeg tror vi kan slippe afsted med det.

You can get away with these things.
Du kan slippe af sted med den slags.