Eksempler på brug af Can get out of here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Here… why don't you untie me so we can get out of here?
Gider du binde mig op så vi kan komme ud herfra?It would be better to combine our forces so we can get out of here!
He will be okay if we can get out of here.
I need you to untie me so we can get out of here.
Du skal slippe mig fri, så vi kan komme væk herfra.Which one's going under the knife so I can get out of here?
Hvem af jer skal under kniven, så jeg kan komme ud herfra?Just tell your fuckin' story so we can get out of here and smoke this.
Fortæl nu, så vi kan komme ud og ryge.I think we can get out of here.
Jeg tror, vi kan komme væk herfra.I have to fight one more time, so we can get out of here… together.
Jeg må kæmpe endnu en gang, så vi kan komme ud herfra… sammen.Just arrange bail for us so we can get out of here.
Bare sørg for kautionen, så vi kan komme ud.Tell us where he is so we can get out of here.
Bare sig, hvor han er, så vi kan komme væk herfra.I don't think I can get out of here.
Jeg tror ikke, jeg kan komme ud.I need you to take my hand so we can get out of here.
Tag min hånd, så vi kan komme ud herfra.I think I know… a way we can get out of here.
Jeg tror, jeg ved… en måde, vi kan komme væk herfra.The Northern lights, the eclipse, they're both recurring events. I can get out of here.
Nordlyset, eclipse, de er begge tilbagevendende begivenheder, jeg kan komme ud.Let's do it quickly so we can get out of here.
Lad os skynde os, så vi kan komme væk herfra.Just give me the money, we can get out of here.
Bare giv mig pengene, så vi kan komme væk herfra.I don't think we can get out of here without being spotted.
Jeg tror ikke, vi kan komme ud her fra uden, at vi bliver set.We can get out of here.
Vi kan komme ud her.Alpha Centauri. then we can get out of here. Once the last ships have arrived.
Alpha Centauri. Når det sidste skib er kommet, kan vi We can get out of here.
Vi kan slippe væk herfra!
