CANNOT SOLVE - oversættelse til Dansk

• ikke kan løse
• kan ikke lã ̧se

Eksempler på brug af Cannot solve på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We know that the market alone cannot solve the issue of monopolies,
Vi ved godt, at markedet alene ikke kan løse problemet med monopoler,

If you cannot solve the problems mentioned above(c
Hvis du ikke kan løse de ovennævnte problemer(c og d),

how much press coverage they receive, cannot solve any problems.
hvor stor pressedækning de får, kan ikke là ̧se nogen problemer.

Monsieur G has a case which he cannot solve, involving a purloined(stolen) letter.
Monsieur G har et tilfælde, som han ikke kan løse, der involverer et purloined(stjålet) brev.

If you cannot solve a problem than you are a part of the problem yourself.
Hvis du ikke kan løse et problem, så er du selv en del af problemet.

If the above ways still cannot solve your problem, please contact our support via emailprotected.
Hvis ovenstående måder stadig ikke kan løse dit problem, bedes du kontakte vores support via emailprotected.

Hugo Chávez has also explained clearly that capitalism cannot solve the problems of the poor.
Hugo Chávez har også klart forklaret at kapitalismen ikke kan løse de fattiges problemer.

Education that can produce computers, fly men to the moon and back, but cannot solve man's problems.
Uddannelse der kan producere computere, flyve mennesker frem og tilbage fra månen, men som ikke kan løse menneskenes problemer.

that military action alone cannot solve the conflicts of today.
som vi står over for i dag, ikke kan løses alene gennem militære aktioner.

We cannot solve one without solving the other;
Vi kan ikke løse den ene uden at løse den anden,

It cannot solve the problem of pollution-related illnesses; it can merely develop strategies
Det kan ikke løse problemet med miljøbetingede sygdomme, men kun udarbejde strategier

This is impossible to calculate in ANSYS as it cannot solve the equations describing the operation of thermosyphons.
Det er umuligt at beregne i ANSYS, da det kan ikke løse de ligninger, der beskriver driften af thermosyphons.

Inward migration from third countries cannot solve the difficulties demographic change poses for the EU, but it can help.
Migration til EU fra tredjelande kan ikke løse de problemer, som demografiske ændringer skaber for EU, men det kan hjælpe.

is ready to move to 30%, but we cannot solve the problem alone.
er klar til at gå videre til 30%, men vi kan ikke løse problemet alene.

Any policy that does not address this concentration of corporate power cannot solve the problems facing humanity.
Enhver politik der ikke beskæftiger sig med koncentrationen af selskabernes magt kan ikke løse de problemer, menneskeheden står overfor.

So what're the good tools that can help us solve the above 4 problems even the Samsung Company app cannot solve also?
Så Hvad laver de gode værktøjer, som kan hjælpe os med at løse de ovennævnte 4 problemer, selv Samsung Company app kan ikke løse også?

Partial measures such as the purging of this or that institution cannot solve the problem in the long run.
Delvise forholdsregler, så som at udrense i den ene eller den anden institution, kan ikke løse problemet i det lange løb.

our mental hospitals are built expressly for those unfortunate people who cannot solve puzzles.
vores psykiatriske hospitaler er bygget specielt til disse ulykkelige mennesker der ikke kan løse gåder.

These methods cannot solve common problems,
Disse metoder kan ikke løse fælles problemer,

This is not a radio request show, and we cannot solve energy problems when Russia does not want the pipeline but we do want it.
Det her er ikke et radioprogram, der opfylder lytterønsker, og vi kan ikke løse energiproblemer, når Rusland ikke vil have rørledningen, men vi vil.