CANNOT DO - oversættelse til Dansk

• kan ikke gøre
• kan ikke klare
• kan ikke udføre
• ikke må gøre
• kan ikke lave
• ikke magter
• ikke formår

Eksempler på brug af Cannot do på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

because committees cannot do this work.
for udvalgene kan ikke udføre dette arbejde.

Officially. I cannot do anything.
Jeg kan ikke gøre noget… officielt.

And… I cannot do both.
Jeg kan ikke klare begge dele.

I cannot do it any faster, Captain!
Jeg kan ikke gøre det hurtigere, inspektør!

And you, my dear, cannot do everything.
Og du kan ikke klare alt.

But I cannot do it without you.
Men jeg kan ikke gøre det uden jer.

I cannot do this all on my own,!
Jeg kan ikke klare det hele selv!

You cannot do this! Hey!
Du kan ikke gøre det her. Hey!

I cannot do this job by myself.
Jeg kan ikke klare det her job på egen hånd.

I cannot do it, Farou.
Jeg kan ikke gøre det, Farou.

I cannot do this for much longer.
Jeg kan ikke klare dette meget længere.

She cannot do this alone.
Hun kan ikke gøre det alene.

Georgia cannot do it alone.
Georgien kan ikke klare det alene.

You cannot do this alone. Maeve.
Du kan ikke gøre det alene.- Maeve.

I cannot do this alone! I need you.
Jeg kan ikke klare det alene.

Hey! You cannot do this.- Hey!
Hey! Du kan ikke gøre det her. Hey!

I cannot do Jane Austin again.
Jeg kan ikke klare Jane Austen igen.

No, I cannot do.
Nej, jeg kan ikke gøre.

We will fight this enemy, but we cannot do it alone.
Vi må bekæmpe dem. Men vi kan ikke klare det på egen hånd.

And I'm sorry, but I cannot do this.
Og jeg beklager, men jeg kan ikke gøre det der.