CASE IS CLOSED - oversættelse til Dansk

• sagen er lukket
• sagen er afsluttet
• sagens afslutning
• sag er lukket
• sag er afsluttet
• sagen er slut
• sagen er siut

Eksempler på brug af Case is closed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

My case is closed!
Min sag er lukket!

Case is closed, is it not?
Sagen er lukket, er den ikke?

That case is closed. As we say in the irs.
Som vi siger hos Skat: Sagen er afsluttet.

This case is closed.
Denne sag er lukket.

The Wayne case is closed, Jim.
Wayne sagen er lukket, Jim.

It's tragic, of course, but the case is closed.
Det er naturligvis tragisk, men sagen er afsluttet.

The Wayne case is closed.
Wayne sagen er lukket.

It stands until the case is closed.
Ja, indtil sagen er afsluttet.

The kaito nakamura case is closed.
Kaito Nakamura sagen er lukket.

I will tell him that you will contact him when the case is closed.
Jeg siger til ham, at du kontakter ham, når sagen er afsluttet.

Keep my eyes open and the case is closed¶.
Hold mine øjne åbne og sagen er lukket¶.

The Base Commander's talking like the case is closed.
Kommandøren får det til at lyde, som om sagen er lukket.

I'm not so sure the case is closed.
Jeg er ikke så sikker på, at sagen er lukket.

I'm sorry, but the case is closed.
Jeg beklager, men sagen er lukket.

But until we can prove it, the case is closed.
Vi kan intet bevise, så sagen er lukket.

Officially, the case is closed.
Officielt er sagen afsluttet.

Then the case is closed.
Og så er sagen lukket.

For Sweden the case is closed.
For Sverige er sagen afsluttet.

Why? If we confess, the case is closed.
Hvorfor? Hvis vi tilstår, er sagen lukket.

Textbook suicide. As long as the ME's office concurs, the case is closed.
Hvis retsmedicineren er enig, er sagen lukket. Selvmord.