CHALLENGED ME - oversættelse til Dansk

• udfordrede mig
• udfordret mig

Eksempler på brug af Challenged me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Who challenged me to a duel.
Som har udfordret mig til duel.

Your husband challenged me to a contest.
Din mand har endda udfordret mig til duel.

Well boss, you finally challenged me.
Boss, endelig gav du mig en udfordring.

They shouldn't have challenged me And what's that?
Man skal ikke provokere mig.

John challenged me to be selective- to choose to use the time God has….
John udfordrede mig til at være selektiv- at vælge at bruge den tid, Gud har….

Her compassion for needy people challenged me and she had a humble heart that responded to the Word.
Hendes medfølelse for nødlidende mennesker udfordrede mig og hun havde en ydmyg hjerte, der reagerede på Word.

My girlfriends challenged me in a five kilometer race two years ago
Mine veninder udfordret mig i en fem kilometer løb to år siden

But many people challenged me with if I was the right chef for the place.
Men mange folk udfordrede mig med, om jeg var den rette kok for stedet.

I am hiding from M. Alfonse, a decrepit old undertaker who challenged me to a duel.
Det skal jeg sige jer. Jeg gemmer mig for Monsieur Alphonse en gammel bedemand, som har udfordret mig til duel.

It has been a journey which has challenged me every day and provided insight me an honest, usable answer.">
Det har været en rejse, som har udfordret mig hver dag, samt givet indsigt mig af mit CBS EMBA-netværk til feedback på enhver forretningsrelateret problemstilling, velvidende at de vil give mig ærlige, brugbare svar.">

What? Him challenging me.
At han udfordrede mig.- Hvad?

He really challenges me.
Han udfordrer mig hele tiden.

Him challenging me… What?
At han udfordrede mig.- Hvad?

Who challenges me?
Hvem udfordrer mig?

Challenge me, you beautiful, behavioral analyst.
Giv mig en udfordring, din smukke adfærdsanalytiker.

Him challenging me- it's in his D.N.A.
At han udfordrede mig. Det ligger i generne.

Challenge me.
Giv mig en udfordring.

You challenge me as a friend must.
Du udfordrer mig som en ven skal gøre.

I gave you everything, Kenny. And then you had to challenge me.
Jeg gav dig en chance, og du udfordrede mig!

And challenges me to tell him.
Og udfordrer mig til at fortælle ham.