COMPLETE TRANSPARENCY - oversættelse til Dansk

• fuldstændig gennemsigtighed
• fuld gennemsigtighed
• fuld åbenhed
• komplet gennemsigtighed
• fuld transparens
• fuldstændig åbenhed
• komplet transparens
• fuldstændig gennemskuelighed
• fuldkommen gennemsigtighed

Eksempler på brug af Complete transparency på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

provide complete transparency and operational efficiencies.
vil give komplet gennemsigtighed og operational effektivitet.

Invest conveniently from your Saxo Account where there is complete transparency and you remain in control.
Din Saxo-konto gør det nemt for dig at investere, der er fuld gennemsigtighed, og du bevarer selv kontrollen.

These three challenges faced by the European Parliament should be set in a context of great budgetary rigour and complete transparency in the use of public funds.
Og disse tre udfordringer, som Europa-Parlamentet står over for, falder inden for en kontekst med stor budgetstramhed og med en fuldstændig åbenhed, for så vidt angår anvendelsen af de offentlige midler.

In addition, it is more than obvious that only complete transparency and a greater readiness to agree immediately to a debate can help prevent us from falling into these traps.
Det er også tydeligt, at kun fuldstændig gennemsigtighed og større vilje til øjeblikkelig enighed om en forhandling kan forhindre, at vi falder i disse fælder.

Because I swear to God no one is going back to The Farm until we have complete transparency.
Fordi jeg sværger til Gud, at ingen tager tilbage til farmen, indtil vi opnår komplet transparens.

Conflicts of interest: we are waiting for it to be fully implemented with, I hope, complete transparency.
Vedrørende interessekonflikterne forventer vi, at den gennemføres som helhed og forhåbentlig med fuld gennemsigtighed.

What we need, in any event, is complete transparency, which should in itself lead to lower costs both for exchanges
Der skal i hvert fald være fuldstændig gennemskuelighed, og det skal føre til en reduktion af udgifterne,

so there should be complete transparency.
der skal derfor være fuldstændig gennemsigtighed.

Until we have complete transparency. Because I swear to God no one is going back to The Farm.
Fordi jeg sværger til Gud, at ingen tager tilbage til farmen, indtil vi opnår komplet transparens.

use resources with complete transparency, thereby ensuring nuclear safety.
bruge ressourcerne med fuld gennemsigtighed, og på denne måde garantere nuklear sikkerhed.

maximum consumer protection and complete transparency.
maksimal forbrugerbeskyttelse og fuldstændig gennemsigtighed.

judiciary if they are guaranteed complete transparency regarding procedures for carrying out their crime-fighting activities.
domstolenes institutioner, hvis de sikres fuldstændig gennemsigtighed vedrørende procedurer for udførelse af deres kriminalitetsbekæmpende aktiviteter.

complex contract negotiations- complete transparency you have the advantage.
komplekse kontraktforhandlinger- fuldstændig gennemsigtighed du har fordelen.

The only way to deal with this issue is complete transparency in the short term
Den eneste måde at behandle denne sag på er at sikre fuldstændig gennemsigtighed på kort sigt

There are therefore two reports, but in any case this is just a first step towards more complete transparency.
Der er derfor to betænkninger, men under alle omstændigheder er dette blot et første skridt i retning af mere omfattende åbenhed.

Mr President, the PPE's Congress in Estoril has now advocated complete transparency in the legislative process in the Council.
Hr. formand, PPE-kongressen i Estoril er nu gået ind for fuld åbenhed i lovgivningsprocessen i Rådet.

secure your information seriously and strive for complete transparency around our security practices detailed below.
sikre dine oplysninger alvorligt, og vi stræber efter total gennemsigtighed omkring vores sikkerhedsspraksisser, som er angivet nedenfor.

the responsibility aspect has to be established with complete transparency, so that damaged consumer confidence can be strengthened.
må ansvaret altså etableres med total gennemskuelighed med henblik på at genskabe forbrugernes svækkede tillid.

This highly intuitive pedal is designed to bring out every little nuance of your bass' tone with complete transparency and musicality.
Denne meget intuitiv pedal er designet til at bringe hver lille nuance ud af din bas tone med komplet transparans og musikalitet.

Here too I would offer a reminder that costs need to be reduced significantly and that complete transparency is required on all points.
Her vil jeg også gerne minde om, at omkostningerne skal nedbringes betydeligt, og at der er behov for fuldstændig gennemsigtighed på alle punkter.