COMPLETELY ISOLATED - oversættelse til Dansk

• fuldstændig isoleret
• helt isoleret
• fuldstændigt isoleret
• fuldstændigt isolerede
• fuldstændig afskåret

Eksempler på brug af Completely isolated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

every spin should be a completely isolated and totally random event.
bà ̧r hvert spin være en helt isoleret og helt tilfældig begivenhed.

Leaving Tiberius completely isolated from the Empire he runs.
Over 160km fra Rom, hvilket fuldstændigt isolerede Tiberius fra hans imperie.

But it is not isolated from the rest of the Globe- no ecosystem is completely isolated.
Men det er ikke isoleret fra resten af jorden- intet økosystem er fuldstændigt isoleret.

I can feel the change from the outside much easier than that we are completely isolated.
Jeg kan mærke forandringen udefra meget lettere end at vi er helt isoleret.

They're oppressed in many countries and the lives completely isolated from everyone and everything.
De er undertrykte i mange lande, og selvfølgelig live helt isoleret fra alt og alle.

in the winter and your child will be completely isolated.
dit barn vil være helt isoleret for kulde og blæst.

creating a completely isolated construction for a clean,
at skabe en helt isoleret konstruktion for en ren,

do you know that Mr Papadimoulis is completely isolated here?
Ved De, at hr. Papadimoulis er helt isoleret her?

Each FX loop is completely isolated and buffered, with a reverse polarity
Hver FX loop er helt isoleres og bufferet med en omvendt polaritet

The gland itself is completely isolated from the rest of the body
Det, selv er totalt isoleret fra resten af det organ,

At this place, at an altitude of 4.000 meters in central Africa, you felt completely isolated from the rest of the world because everything seemed strange and unknown.
På dette sted i ca. 4.000 meters højde i det centrale Afrika følte man sig fuldstændig adskilt fra resten af verden, fordi alt virkede fremmedartet og ukendt.

which is completely isolated from your Main Space,
som er fuldstændig isoleret fra dit Main Space,

Israel is being completely isolated, Obama's US now apparently wanting to cooperate with Iran
Israel er ved at blive helt isoleret, Obamas USA ønsker tilsyneladende at samarbejde med Iran

and(c) have been completely isolated from all other animals on the holding.
omhandlede dyr har været fuldstændig isoleret fra alle andre dyr på bedriften.

cultural groups remained almost completely isolated from the remainder of the world from their arrival in the Americas down to the end of the first millennium of the Christian era,
kulturelle grupper forblev næsten helt isoleret fra resten af verden fra deres ankomst i Amerika ned til slutningen af det første årtusinde i den kristne æra,

as Darr'a is still completely isolated.
Darr'a stadig er fuldstændig isoleret.

keep Burma completely isolated, although it is clear that the country cannot cope on its own.
holder Burma fuldstændigt isoleret, selv om det er tydeligt, at landet ikke kan klare sig selv.

Although Wittgenstein had not wished to return to academic life during this period he was not completely isolated from the study of mathematical logic,
Selvom Wittgenstein ikke havde ønsket at vende tilbage til akademiske liv i denne periode var han ikke helt isoleret fra studiet af matematisk logik,

if the introduced animals referred to in those points have been completely isolated from all animals on the holding.
de i nævnte litra omhandlede indsatte dyr har været fuldstændigt isoleret fra alle dyr på bedriften.

society for Muslim women. They're oppressed in many countries and the lives completely isolated from everyone and everything.
De er undertrykte i mange lande, og selvfølgelig live helt isoleret fra alt og alle.