COMPUTED - oversættelse til Dansk

• beregnet
• udregnet
• computertomografi
• beregnede
• beregnes
• beregninger
• computed

Eksempler på brug af Computed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The monthly report has not yet been computed: click on refresh to do so.
Den månedlige rapport er endnu ikke blevet udregnet: Tryk på genopfrisk for at gøre det.

which Harriot computed with great precision.
som Harriot computertomografi med stor præcision.

Fuji Computed Radiography(FCR) products are among the leading systems in the global market.
Fuji Computed Radiography(FCR) produkter er blandt de ledende systemer på det globale marked.

The name for a computed attribute cannot have the namespace URI %1 with the local name %2.
Navnet på beregnet attribut må ikke have navnerums- URI' en% 1 med det lokale navn% 2.

The holonomic angle could have been equally computed using cones which are tangent to the torus.
Det holonomic vinkel kunne have været lige så udregnet vha. kegler som tangerer torus.

Using this information, Nightingale computed a mortality rate of 1,174 per 10,000 with 1,023 per 10,000 being from zymotic diseases.
Ved hjælp af disse oplysninger, Nattergalen beregnet en dødelighed på 1174 pr 10000 med 1023 pr 10000 værende fra zymotic sygdomme.

It contains one line for each of the available ISO files with a content verification code called a hash computed from the original ISO files.
Den indeholder én linje for hver af de tilgængelige ISO-filer med en indholdsgodkendelseskode kaldet et hash udregnet fra de originale ISO-filer.

By hand Arrhenius computed the effects of various changes in the levels of carbon dioxide in the air,
I HÅNDEN Arrhenius beregnede virkninger af forskellige ændringer i niveauet af kuldioxid i luften,

On the picture of an expanding universe this loss has been computed by R.C. Tolman.
På billedet af et ekspanderende univers dette tab er blevet beregnet af R. C. Tolman.

Fingerprintjs uses the concept of"fingerprint" as a number computed from a series of factors like.
Fingerprintjs bruger begrebet"fingeraftryk" som et tal udregnet fra en række faktorer som.

In principle, the response rate is simply defined and computed as the ratio of the number of households completing participation in the survey to the number of households selected for the survey.
Principielt defineres og beregnes besvarelsesprocenten som forholdet mellem antallet af husstande, der fuldfører deltagelsen i undersøgelsen, og antallet af husstande, der er udvalgt til undersøgelsen.

He computed its probability and its extreme rarity.
Han beregnede dets sandsynlighed og dets uhyre sjældenhed."Kleomedes'

In this work al-Kashi computed sin 1 to the same accuracy as he had computed π in his earlier work.
I dette arbejde al-Kashi beregnet synd 1 til samme nøjagtighed som han havde beregnet π i hans tidligere arbejde.

The real values for the components are separately computed using the current value figures
Den virkelige værdier for komponenter er saerskilt beregnes ved hjaelp af den nuværende værdi tal

They even computed the very slow duration of the wobble,
De beregnede endda slingringens meget langsomme varighed,

the fragmentation of the target is computed.
opsplitning af målet er beregnet.

Newcomb, helped by his assistant Hill, computed values for the astronomical constants which were all major improvements on the previous accepted values.
Newcomb, godt hjulpet af hans assistent Hill, beregnede værdier for astronomiske konstanter som alle var store forbedringer på forrige accepterede værdier.

Here is the comparison of the actual orbit radii and the values computed from the equation, both expressed in Astronomical Units(A.U.),
Her er sammenligningen af den faktiske Orbit Radier og værdierne beregnes fra ligningen, begge udtrykt i astronomiske enheder(A u),

Ten years later the orbit of the companion was computed and it was observed in 1862.
Ti år senere kredsløbet af samlever blev beregnet og det blev observeret i 1862.

such as computed numeric columns
f. eks. beregnede numeriske kolonner