CONFIDENTIAL INFORMANT - oversættelse til Dansk

• fortrolig meddeler
• fortrolig informant
• hemmelig meddeler
• fortrolige meddeler
• fortrolig kilde
• confidential informant

Eksempler på brug af Confidential informant på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To any future confidential informant. Plus which, it sends a chilling message.
Og sender et skidt signal til fremtidige meddelere.

Good Lord. You're a confidential informant.
Du gode gud. Er De meddeler?

You're a confidential informant. Good Lord?
Du gode gud. Er De meddeler?

I would prefer confidential informant.
Jeg foretrækker"politispion.

A confidential informant in the Maroni case? What do you know about?
Hvad ved du om en meddeler i Maroni-sagen?

What do you know about a confidential informant in the Maroni case?
Hvad ved du om en meddeler i Maroni-sagen?

An4\pos(190,397)}He's a confidential informant?
Er han informant?

My mother, confidential informant and mumbler.
Min mor. Informant og mumler.

He's a former confidential informant.
Han er tidligere meddeler.

Dan Cofield was running this girl as a confidential informant, wasn't he?
Dan Cofield brugte pigen som meddeler, ikke?

was also a confidential informant.
også var en fortrolig meddeler.

was also a confidential informant. So, Garcia did some digging.
det tredje ofre fra caféen, også var en fortrolig meddeler.

Roughly an hour later, the officers Graham and Jones that Meek allegedly was there. send their confidential informant out back to the same spot,
Tilbage til samme sted, sendte betjentene Graham og Jones deres fortrolige meddeler af sted Knap en time senere

Somebody just approached my confidential informant and asked him to murder someone for $5,000!
Og har bedt ham om at myrde nogen for 5. Nogen er gået til min fortrolige meddeler -Nej!

It says you're a confidential informant for APD and that The Lion offered you a job,
Der står, du er meddeler for Albuquerque Politi, og at Løven tilbød dig et job,

In this period, a confidential informant like James Hoffman, can actually make a living by introducing the DEA to high-level criminals.
En informant som James Hoffman kan i denne periode leve af at stikke store forbrydere.

A confidential informant like James Hoffman by introducing the DEA to high level criminals. In this time period, can actually make a living.
En informant som James Hoffman kan i denne periode leve af at stikke store forbrydere.

Horrible thought, And now that their confidential informant's gone missing…
Og nu da deres meddeler er savnet… Det er en skrækkelig tanke,

A week later, my confidential informant was murdered in Astoria along with his wife
En uge senere blev min meddeler dræbt i Astoria sammen med sin kone

less time looking for some old confidential informant your daddy might have diddled back in the day.
mindre tid på at finde en gammel meddeler, din far måske har dusket engang.