CONSEQUENCES CAN - oversættelse til Dansk

• konsekvenserne kan
• følgerne kan
• konsekvenser kan
• følger kan

Eksempler på brug af Consequences can på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

physical health consequences can extend into adulthood,
fysiske sundhedsmæssige konsekvenser kan strække sig ind i voksenalderen,

Having it on your computer can lead to numerous problems, and the consequences can be devastating for your computer's security.
Have det på din computer, kan føre til mange problemer, og konsekvenserne kan være ødelæggende for din computers sikkerhed.

Those consequences can include fines for damages that Freelancer will sustain as a result of actions that breach the User Agreement.
Disse konsekvenser kan omfatte bøder for skader, som Freelancer vil opretholde som følge af handlinger, der overtræder brugeraftalen.

can not be engaged, because the consequences can be quite complex.
kan ikke blive ansat, fordi konsekvenserne kan være ganske kompliceret.

Devices are indispensable in cases where grave consequences can occur without it- spoiled products in freezers,
Enheder er uundværlige i sager, hvor alvorlige konsekvenser kan opstå uden at det- forkælede produkter i frysere,

Well, if it is not a mosquito bite, the consequences can be the most unpredictable.
Tja, hvis det ikke er en myg bide, konsekvenserne kan være den mest uforudsigelige.

but negative consequences can be prevented by following simple recommendations.
men negative konsekvenser kan forhindres ved at følge enkle henstillinger.

However, rail accidents still occur every year, in many developed countries, and the consequences can be devastating.
På trods af dette sker der stadig ulykker i forbindelse med jernbane hvert år i mange udviklingslande og konsekvenserne kan være overvældende.

pneumonia- quite a serious illness that requires hospital treatment, as its consequences can be very sad.
lungebetændelse- en ganske alvorlig sygdom, som kræver hospitalsbehandling, da dens konsekvenser kan være meget trist.

for if you make such an acquisition as well as are captured the consequences can be terrible.
der kunne ved temmelig urolig, for hvis du laver en sådan erhvervelse samt opfanges konsekvenserne kan være forfærdeligt.

otherwise dire consequences can result from our pursuits for more.
ellers alvorlige konsekvenser kan skyldes vores stræben efter mere.

If your kid tends to share private images with strangers, the consequences can be pretty ugly.
Hvis dit barn har en tendens til at dele private billeder med fremmede, konsekvenserne kan være temmelig grim.

In no case should not neglect this factor, as the consequences can be quite serious.
Under ingen omstændigheder bør ikke forsømme denne faktor, da konsekvenserne kan være ganske alvorlig.

Therefore, you will need urgent surgical intervention(abortion), otherwise the consequences can be sad until death.
Derfor vil du have brug for akut kirurgi(abort), ellers konsekvenserne kan være trist, indtil døden.

However, because we do not think the proposed formulations can be interpreted in such a way that the consequences can be fully assessed, we are abstaining from the vote.
Da vi imidlertid mener, at de foreslåede tekster ikke kan tydes sådan, at konsekvenserne kan bedømmes fuldt ud, afholder vi os fra at stemme.

Practice respected Guru showed only that all the modifications are not limited to the actual time of the intervention, and the consequences can get out sideways in the future.
Praksis respekteret Guru viste kun, at alle de ændringer ikke er begrænset til den faktiske tid af interventionen, og konsekvenserne kan komme ud sidelæns i fremtiden.

You should not treat it lightly, the consequences can be very negative,
Du bør ikke behandle det let, kan konsekvenserne være meget negativ,

And if mosquitoes have bitten the child, the consequences can be more serious than ordinary itchy blisters.
Og hvis myg har bidt barnet, kan konsekvenserne være mere alvorlig end almindelige kløende blærer.

If Candida is left to spread, the consequences can be more severe
Hvis Candida er overladt til spredning, kan konsekvenserne være mere alvorlig,

As joints hold most everything together, the consequences can be in the form of damage to equipment,
Eftersom boltsamlinger holder næsten alle ting sammen, så kan konsekvensen blive skade på udrustning,