CONSEQUENCES CAN in French translation

• conséquences peuvent
• conséquences pourraient
• conséquences peut
• conséquences risquent

Examples of using Consequences can in English and their translations into French

Depending on the age and developmental stage, these consequences can also have long-term impacts on the behavioural, developmental
Selon l'âge et le stade de développement des enfants et des jeunes, ces conséquences peuvent aussi avoir des incidences à long terme sur leur santé comportementale,

A major industrial accident is an accident occurring in an industrial establishment with dangerous substances and whose consequences can lead to a serious danger to human health and/or the environment,
Un accident majeur désigne un accident se produisant dans un établissement industriel, impliquant des substances dangereuses et dont les conséquences peuvent entraîner un danger grave pour la santé humaine, à l'intérieur

Such consequences can flow, for example,
Ces conséquences peuvent résulter par exemple,

Healthy young adults will generally recover well, but the consequences can be more serious for those with an elevated risk of experiencing complications, such as infants,
Tandis que les jeunes adultes en bonne santé s'en remettent généralement bien, les conséquences peuvent être plus graves pour les personnes à risque accru de complications à savoir les nourrissons,

Although it cannot be concluded that binge drinking and its consequences can be traced back to residential school attendance
Même si on ne peut conclure que la soûlerie ou consommation abusive et ses conséquences peuvent remonter à la fréquentation des pensionnats ou à la maltraitance subie dans ce milieu,

work increases, the consequences can be direct for both employers, via reduced productivity
le travail s'accroissent, les conséquences peuvent être ressenties directement tant pour les employeurs,

however, the consequences can be verified depending on the dose
toutefois, les conséquences peuvent être contrôlés en fonction de la formulation de la dose

and how their consequences can be deduced.
et comment leurs conséquences peuvent s'en déduire.

and how its consequences can interfere directly in our daily lives,
une transformation et comment ses conséquences peuvent être une entrave directe dans nos vies quotidiennes,

machine tools are examples of rotating machinery required to operate efficiently and safely, or consequences can be catastrophic both in terms of safety
groupes motopropulseurs automobiles sont des exemples de machines qui sont requises pour exploiter efficacement et en toute sécurité, ou les conséquences peuvent être catastrophiques tant en ce qui concerne les blessures

member of an organization has his own definition of a problem related to it. if communication is lacking, the consequences can be serious.
propre définition d'un problème s'y rapportant. si la communication présente des lacunes, les conséquences peuvent être graves.

we must be extremely confident in the algorithms making decisions on our behalf particularly when these decisions have complex variables and consequences can be fatal as in the case of driverless cars.
nous devons avoir une confiance absolue dans les algorithmes qui prennent des décisions à notre place, en particulier lorsque ces décisions ont des variables complexes et des conséquences qui peuvent être fatales comme dans le cas des voitures autonomes.

upon the Court in order to influence its opinion on an issue already before it, and its consequences can only bring discredit upon that body, the highest forum of international law.
d'influencer son opinion sur une question dont elle est déjà saisie, et ses conséquences ne peuvent que discréditer cet organe, la plus haute instance de droit international.

Otherwise, the consequences can be devastating.“Undercover
Sinon, les conséquences peuvent être désastreuses.«

conventional capabilities has encouraged its hegemonic ambitions, which are aimed at charting a course of dangerous adventurism whose consequences can be both unintended
conventionnels a encouragé ses visées hégémoniques, qui se caractérisent par un aventurisme dangereux dont les conséquences peuvent être aussi imprévisibles qu'incontrôlables, consistant, notamment,

through safety analysis demonstrating that the behaviour of the design is understood, and that consequences can be accurately predicted.
le comportement de la conception proposée est bien compris et que les conséquences peuvent être prédites avec précision.

If the information is incorrect the consequences could be serious or fatal.
Si l'information est incorrecte, les conséquences pourraient être graves ou même fatales.

The consequences could be disastrous!
Les conséquences risquent d'être désastreuses!

Otherwise the consequence could be horrendous.
Sinon les conséquences pourraient être catastrophiques.

In the future, the consequences could also be severe.
Plus tard, les conséquences risquent aussi d'être sévères.