CONTRIBUTE - oversættelse til Dansk

• bidrage
• medvirke
• yde et bidrag
• bidrager
• medvirker
• bidrog
• bidrag
• yder et bidrag
• medvirkende

Eksempler på brug af Contribute på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

However, environmental factors also contribute to increasing the risk of cancer.
Men også miljøfaktorer medvirker til at øge risikoen for udvikling af kræft.

I contribute, too.
Jeg bidrager også.

But everyone else there had to contribute one way or another.
Men alle bidrog på en eller anden måde.

Contribute or be cast out.
Bidrag eller bliv smidt ud.

Presupposing stable development, they contribute to growth and employment.
De yder et bidrag til vækst og beskæftigelse, forudsat at der er en stabil udvikling.

I will contribute whatever I can to your army.
Jeg vil bidrage med alt, hvad jeg kan, til jeres hær.

Why should we over-fish and at the same time contribute to withdrawals from the market?
Hvorfor skal vi overfiske og samtidig medvirke til tilbagetagelse fra markedet?

They contribute to security and stability.
De bidrager til sikkerhed og stabilitet.

Environmental factors contribute to reproductive toxicity.
Miljøfaktorer medvirker til at skade forplantningen.

The second aspect- How did the learning contribute to empowerment?
Det andet aspekt, hvordan bidrog undervisningen til kompetencestyrkelse?

I wouldn't contribute to suspicion and fear.
Jeg ville ikke bidrage til mistænkeliggørelse og frygt.

vitamins can contribute to dry skin.
vitaminer kan medvirke til tør hud.

They all contribute to the fabric of this great country.
De bidrager alle til strukturen af dette fremragende land.

Whereas emissions of sulphur dioxide contribute to the formation of particulate matter in the atmosphere;
Emissionen af svovldioxid medvirker til dannelse af partikler i atmosfæren;

You can still contribute to the success of this mission.
Du kan stadig bidrage til vores missions succes.

Thirdly, so-called territorial cohesion must contribute to economic and social cohesion.
For det tredje skal den såkaldte territoriale samhørighed medvirke til økonomisk og social samhørighed.

Agents only contribute to the time capsule when.
Agenter bidrager til tidskapslen, når.

We manage all the other tasks that contribute to a good event.
Vi klarer alle de andre opgaver, der medvirker til et godt arrangement.

We all have to contribute our skills.
Vi må alle bidrage med vores færdigheder.

However, unnecessary examinations and treatments may contribute to worsening the symptoms.
Imidlertid kan unødvendige undersøgelser og behandlinger medvirke til at forværre symptomerne.